prominent
/prάmənənt/
【動】卓越した、傑出した、目立つ
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は14冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は14冊に掲載されています。
1コアイメージ
prominent の核心
「前に突き出て目立つ」
prominentの語源はラテン語の「prominere（前に突き出る）」。pro-（前へ）＋minere（突き出る）が合わさった語です。崖が海に突き出ているように、「周囲から飛び出て目に入ってくる」というのがコアイメージです。このイメージが物理的な意味（鼻や岩が突出している）にも、社会的な意味（周囲より抜きん出て目立つ人・地位）にも共通して流れています。「偉い」というよりも「目に入らざるを得ないほど前景に出ている」という感覚で、視覚的な突出感が出発点になっています。
2意味一覧
-
形容詞
著名な、傑出した（社会的に目立つ）
周囲から「前に突き出た」存在として社会的に認知されている状態。単に有名なだけでなく、実績や地位が周囲から頭一つ抜き出ているニュアンスを持つ。 -
形容詞
目立つ、人目を引く（物・位置が視覚的に目立つ）
物理的に「前に突き出ている」というコアイメージそのまま。看板や建物など、他より前景に出ていて見落とせない状態を指す。 -
形容詞
隆起した、出っ張った（身体的・地形的特徴）
語源に最も近い用法。鼻や顎などの骨格、崖や岬など地形が周囲から物理的に突き出ているさまを表す。日本語の単語帳では省かれがちだが重要。
3例文
She was a prominent member of the city council.
彼女はその市議会で著名な（傑出した）議員だった。
社会的に頭一つ飛び出た存在であるというコアイメージ
The hotel is in a prominent position overlooking the bay.
そのホテルは湾を見渡す目立つ場所に位置している。
物理的・地理的に前面に突き出た位置のイメージ
He has a prominent nose.
彼は鼻が高い（目立つ）。
顔のパーツが周囲から突き出ているという最も物理的な用法
4よくある間違い・注意点
ここに注意
famousと混同しがちだが、famousは「広く知られている」という認知度の広さに焦点があるのに対し、prominentは「周囲から突き出た存在感・地位・実績」に焦点がある。著名人・有識者・地位ある人物に使いやすい語で、アイドルやスポーツ選手より政治家・学者・実業家に使う場面が多い。
「卓越した」という訳から動詞と誤記しやすいが、prominentは形容詞のみ。品詞に注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| famous | 「広く世間に名が知られている」という認知の広さが中心。prominentのような社会的地位や実績の突出感は含まない。 |
| eminent | 特定の分野での高い評価・権威を強調する。prominentより改まった文脈で使われ、学術・芸術・専門職の権威者に多用される。 |
| conspicuous | 「際立って目につく」という視覚的な目立ち方に特化。prominentより中立〜やや否定的なニュアンスも持ちやすい（悪目立ちにも使える）。 |
| distinguished | 「品格・業績によって他と区別される、卓越した」というニュアンス。prominentより品位・格式の高さを強調する。 |
対義語: obscure、unknown、inconspicuous
6派生語・関連語
-
prominently
副詞
目立つように、際立って -
prominence
名詞
卓越、著名、突出；（地形の）隆起
7コロケーション
- a prominent figure（著名人、重要人物）
- play a prominent role（重要な役割を果たす）
- a prominent position（目立つ地位・場所）
8確認テスト
次の英文の下線部 prominent の最も自然な日本語訳を選べ。
“The warning label should be placed in a prominent position on the packaging.”
① 危険な
② 目立つ
③ 著名な
④ 高価な
▶ クリックして解答を表示
② 目立つ。この文は「包装の目立つ位置に警告ラベルを貼るべきだ」という意味。prominent のコアイメージは「前に突き出て見落とせない」であり、ここでは物理的・視覚的に人目に入る位置という意味で使われている。①③④はいずれもこの文脈に合わない。「著名な」は社会的地位を指す用法で、物の配置には使えない。
② 目立つ。この文は「包装の目立つ位置に警告ラベルを貼るべきだ」という意味。prominent のコアイメージは「前に突き出て見落とせない」であり、ここでは物理的・視覚的に人目に入る位置という意味で使われている。①③④はいずれもこの文脈に合わない。「著名な」は社会的地位を指す用法で、物の配置には使えない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。