spectacular
/spektˈækjʊlɚ/
【形】壮観な、見世物の
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
1コアイメージ
spectacular の核心
「目を奪われる圧倒的な光景」
spectacularの語源は「見ること」を意味するラテン語 spectare（英語の spectacle＝見世物 と同じ語源）。つまりこの単語の核心は「見る者の目を完全に奪い、思わず立ち止まらせるほどの視覚的・感覚的インパクト」にある。単なる「きれい」や「すごい」とは違い、スケール感・圧倒感を伴う点が特徴。壮大な景色にも、人間の業績にも、失敗にも使える。「目撃すること自体が一つのイベントになる」という感覚がコアイメージで、これが「壮観な」「見世物的な」「驚異的な」といった訳語すべての根底にある。
2意味一覧
-
形容詞
壮観な、圧倒的に印象的な
見る者の目を釘付けにするほどの規模・迫力がある状態。景色や花火など視覚的な圧倒感に最もよく使われる。 -
形容詞
見事な、驚くべき（成果・失敗などに対しても）
成功・失敗を問わず「目を見張るほど際立っている」という感覚から転じて、業績やパフォーマンスの評価にも使われる。a spectacular failure（見事な失敗）のように皮肉にも用いられる。 -
名詞
（テレビ・舞台などの）豪華な大型ショー
「目を奪う見世物」というコアイメージそのままで名詞化したもの。特に大規模エンターテインメントを指す。
3例文
The fireworks were spectacular.
花火は壮観だった。
視覚的・スケール的な圧倒感が典型的なコアイメージの発現。
She made a spectacular comeback after the injury.
彼女は負傷後、見事な復活を遂げた。
目を見張るほど際立った人間の達成にコアイメージが適用される例。
The project ended in a spectacular failure.
そのプロジェクトは見事なまでの失敗に終わった。
悪い結果にも使える。「これほど派手に失敗するとは目を疑う」という皮肉的なニュアンス。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「壮観な」と覚えると自然の景色限定で使いがちだが、人の業績・スポーツのプレー・失敗など幅広い文脈で使える。コアイメージは「視覚的に目を奪うほど際立っている」なので、使える場面を広く持っておこう。
beautiful（美しい）や great（すごい）と混同しやすいが、spectacular はスケール・圧倒感・際立ち方の大きさが不可欠。小さな草花を spectacular とは普通言わない。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| magnificent | 壮大さ・立派さを褒める点は共通だが、magnificent は品格・優雅さのニュアンスが強く、spectacular が持つ「目を奪う視覚的インパクト」よりも「堂々たる格調」に重点が置かれる。 |
| breathtaking | 「息をのむ」ほどの美しさや驚きに特化しており、spectacular よりも感情的な衝撃・驚嘆の度合いが高い。規模より体験の強度にフォーカス。 |
| stunning | 「呆然とさせる」ほどの美しさや衝撃を指し、視覚的な美に偏ることが多い。spectacular が持つ「大規模なショー的感覚」は薄い。 |
対義語: unremarkable、ordinary、mediocre
6派生語・関連語
-
spectacularly
副詞
壮観に、見事に、著しく -
spectacle
名詞
見世物、壮観、光景（spectacularの語源となった語）
-
spectator
名詞
観客、観衆（同語根: spect-「見る」）
7コロケーション
- a spectacular view（壮観な眺め）
- a spectacular performance（見事なパフォーマンス）
- a spectacular failure（見事なまでの失敗）
8確認テスト
次の英文の下線部 spectacular の訳として最も自然なものを選べ。
The athlete’s recovery from a career-threatening injury to win the championship was nothing short of spectacular.
①地味な ②壮絶な ③驚異的な ④平凡な
▶ クリックして解答を表示
③驚異的な。「驚異的な」が最も自然。選手権優勝というスケールの大きな達成を、見る者全員が目を疑うほど際立ったものとして表現している。①④はコアイメージと真逆。②「壮絶な」は過酷さのニュアンスが強くなりすぎる。spectacular は「圧倒的に際立っており目を奪われる」がコアなので、③が最適。
③驚異的な。「驚異的な」が最も自然。選手権優勝というスケールの大きな達成を、見る者全員が目を疑うほど際立ったものとして表現している。①④はコアイメージと真逆。②「壮絶な」は過酷さのニュアンスが強くなりすぎる。spectacular は「圧倒的に際立っており目を奪われる」がコアなので、③が最適。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。