theater
/θíːəṭɚ/
【名】劇場、劇
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
theater の核心
「「見せる・見る」ための特別な場」
theaterの語源はギリシャ語の「theatron（見る場所）」。コアイメージは「何かを見せるために設えられた特別な空間」。演劇や映画を「見る」劇場・映画館だけでなく、手術の様子を見学者が上から見下ろす「手術室（operating theater）」にも使われる。さらに、戦争の「戦域・作戦地域」にも使われるが、これも「一定の地域を舞台（見晴らし）として何かが繰り広げられる場」というイメージから来ている。「劇・演劇」という意味も、「見せるために作られた表現」というコアから自然に導かれる。
2意味一覧
-
名
劇場、映画館
「見る・見せるための場所」というコアそのもの。舞台演劇を見る劇場も、映画を見る映画館も同じtheater。 -
名
演劇、劇
「見せるために作られた表現行為・芸術」という意味。場所ではなく行為・芸術としての演劇全般を指す。 -
名
手術室（operating theater）
医学生や見学者が上部から見下ろせる円形の部屋で手術を行った歴史から。「見る場所」のコアがそのまま活きている。 -
名
（戦争・事件の）戦域、作戦地域
「何かが繰り広げられる舞台」という比喩的拡張。a theater of warで「戦争の舞台となる地域」を意味する。
3例文
I love watching movies at the movie theater.
映画館で映画を観るのが大好きだ。
「見る場所」のコアが最も直接的に現れた用法。
She has devoted her life to the theater.
彼女は演劇に生涯を捧げてきた。
場所ではなく「見せる芸術・世界」としての演劇。
The Pacific was the main theater of operations during the war.
太平洋は戦時中の主要な作戦地域だった。
「何かが繰り広げられる舞台」という比喩的用法。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
theater（米）とtheatre（英）はスペルが違うだけで同じ単語。英国式のtheatreを誤りだと思い込まないこと。
「映画館」はcinema（英）またはmovie theater（米）が自然。theaterだけだと文脈によっては「劇場」と混同されるため、映画の文脈ではmovie theaterと明示することが多い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| cinema | 主にイギリス英語で「映画館」の意味に特化。映画という媒体（medium）のニュアンスも含む。 |
| playhouse | 演劇専用の小規模な劇場を指すことが多く、よりクラシックで伝統的なニュアンス。 |
| auditorium | 「聴く場所」が語源で、コンサートや講演など音声を中心としたイベント向けの会場を指す。 |
6派生語・関連語
-
theatrical
形
劇場の、演劇的な、（行動が）大げさな -
theatrically
副
演劇的に、大げさに -
theatrics
名
大げさな振る舞い、芝居がかった行為
7コロケーション
- go to the theater（観劇に行く）
- movie theater（映画館）
- theater of war（戦域、戦場）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
The surgeon trained in a large operating theater where students could observe from above.
① 野外劇場
② 手術室
③ 映画館
④ 戦域
▶ クリックして解答を表示
② 手術室。operating theaterは「手術室」の意味。かつて医学生が上部の観覧席から手術を「見る」構造の部屋だったため、「見る場所」というtheaterのコアイメージがそのまま使われている。where students could observe from above（学生たちが上から観察できる）という記述もそのコアを裏付けている。
② 手術室。operating theaterは「手術室」の意味。かつて医学生が上部の観覧席から手術を「見る」構造の部屋だったため、「見る場所」というtheaterのコアイメージがそのまま使われている。where students could observe from above（学生たちが上から観察できる）という記述もそのコアを裏付けている。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。