exact の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

exact

/ɪgzˈækt/
【形】正確な、ちょうどの、厳正な

重要度
9/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。

1コアイメージ

exact の核心
「寸分の狂いもない一致」

exactのコアイメージは「現実と完全に一致している」こと。誤差や曖昧さがまったくなく、想定・基準・事実とぴったり重なり合っている状態を指す。形容詞として「正確な・ちょうどの」と訳されるのはこのためで、数値・時刻・場所など客観的な一致を強調したいときに使う。さらに動詞としては「(権力・強制力を使って)きっちり取り立てる」という意味になる。これも「相手から正確な量を強制的に一致させて得る」というコアイメージの延長線上にある。日本語の「ちょうど」「まさに」「きっかり」など、文脈に応じて最適な訳語を選ぶことが大切。

2意味一覧

  • 形容詞
    正確な、ちょうどの
    数値や情報が現実と寸分違わず一致している状態。「the exact amount(ちょうどの金額)」のように、誤差ゼロを強調したいときに使う。
  • 形容詞
    まさにその、他ならない
    複数の候補の中で「これ以外ではない」という完全な特定を示す。「that exact moment(まさにその瞬間)」のように、特定の対象との完全一致を強調する用法。
  • 形容詞
    厳正な、厳密な(人・学問などが)
    人や学問が「基準からのずれを許さない」という意味。誤差を認めない厳しさがコアイメージから派生している。
  • 動詞
    (金・報復などを)強要する、取り立てる
    権力や強制力を使って「相手から正確な量をきっちり引き出す」イメージ。exact revenge(仕返しをする)、exact a toll(犠牲を強いる)のように使う。見落とされがちだが重要な意味。

3例文

Can you tell me the exact location of the meeting room?
会議室の正確な場所を教えていただけますか?
数値や位置の誤差ゼロを求めるコアイメージ
At that exact moment, he scored a three-pointer.
ちょうどその瞬間、彼はスリーポイントシュートを決めた。
「まさにその」という完全特定のコアイメージ
The disaster exacted a heavy toll on the local community.
その災害は地域社会に多大な犠牲を強いた。
動詞用法:強制的に「きっちり代償を取り立てる」コアイメージ

4よくある間違い・注意点

ここに注意

exactとpreciseを混同しやすいが、exactは「現実や基準との完全一致(ぴったり合っている)」を強調し、preciseは「細部まで細かく定義されている(粒度の細かさ)」を強調する。例えば「正確な時刻」はthe exact timeが自然で、「精密な測定」はa precise measurementが適切。

動詞用法(exact revenge / exact a price)を知らないと入試長文で意味が取れなくなる。名詞・形容詞と混同しないよう、文中での品詞を常に確認する習慣をつけること。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
precise 細部の粒度・詳細さに重点を置く。exactが「ズレゼロの一致」なら、preciseは「細かく定義された精密さ」のイメージ。
accurate accurateは「狙った的に当たっている(誤りがない)」という正確さで、測定・情報・記述の正しさに使う。exactより広い文脈で使える。
specific 「漠然とせず特定の一つに絞り込まれている」という意味合い。exactのような「完全一致」より「絞り込み・限定」のニュアンスが強い。

対義語: approximate、vague、rough

6派生語・関連語

7コロケーション

  • the exact same(まったく同一の)
  • exact revenge on ~(〜に仕返しをする)
  • to be exact(正確に言えば)

8確認テスト

次の英文の下線部 exacted の意味として最も自然な日本語訳を選べ。

“The long war exacted a terrible price from the entire nation.”

① 戦争は国全体から莫大な代価を強いた。
② 戦争は国全体の価格を正確に算出した。
③ 戦争は国全体に正確な情報をもたらした。
④ 戦争は国全体でちょうど同じ損失を生んだ。

▶ クリックして解答を表示
①。exactの動詞用法「(犠牲・代償などを)強要する・取り立てる」が使われている。exact a price / exact a toll という形で「厳しい代償を強制的に支払わせる」という意味になる。コアイメージ「強制的にきっちり取り立てる」を知っていれば迷わず選べる。②〜④は形容詞exactのイメージを誤って動詞に当てはめた典型的な誤答。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *