prosperity

/prɑspérəṭi/

【名】繁栄、成功

重要度

9/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。

1コアイメージ

prosperity の核心

「物事がうまく満ちあふれている状態」

prosperityのコアイメージは「あらゆるものが豊かに満ちた、うまくいっている状態」です。ラテン語のprosper（望み通りの、順調な）が語源で、単なる「お金持ち」という狭い意味ではなく、経済・健康・社会的地位など複数の要素がそろって良好な状態にあることを指します。「成功した瞬間」ではなく「繁栄が続いている状態・期間」に焦点を当てるのが特徴です。そのため個人の成功よりも、国家・地域・社会・企業など、ある程度の規模の集団や継続した状況に使われることが多いです。

2意味一覧

名詞
繁栄・隆盛
国や社会があらゆる面で豊かに満ちあふれている状態を指す。最も典型的な使い方で、長期的・社会的な広がりを持つ。
名詞
成功・好調
企業やビジネスにおいて、物事がうまく回っている状態を指す。「繁栄」より個人・組織レベルでの好調さに近いニュアンス。
名詞
富裕・豊かさ（経済的な）
経済的豊かさは「満ちあふれた状態」の典型的な表れ。ただし物質的豊かさだけでなく精神的な充実を含む場合もある。

3例文

Some people believe that a lucky charm might bring prosperity.

お守りが繁栄をもたらすと信じる人もいる。

抽象的な「よい状態が続くこと」全般を指している

The region experienced a period of economic prosperity in the 1980s.

その地域は1980年代に経済的な好景気の時期を経験した。

「繁栄が続く期間」というコアイメージが時間軸で表れている

Education is often seen as the key to individual prosperity.

教育は個人の成功・豊かな生活への鍵と見なされることが多い。

個人レベルで使う場合は「豊かな生活・成功」と訳すと自然

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「success（成功）」と混同しがち。successは「目標を達成した結果・瞬間」だが、prosperityは「豊かで良い状態が継続している」というプロセス・期間のニュアンスが強い。試験での和訳は文脈に応じて「繁栄」「豊かさ」「好景気」「成功」と使い分けること。

個人に使えないわけではないが、国・地域・社会・文明など大きなスケールの主語と結びつくことが圧倒的に多い。個人に使う場合は「成功した生活・豊かな暮らし」のようなニュアンスになる。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
success	目標を達成した「結果・瞬間」に焦点。prosperityは状態が「継続する豊かさ」に焦点がある。
wealth	主に経済的な「富・財産」を指す具体的な語。prosperityは経済だけでなく社会全体の充実を含む、より広い概念。
affluence	物質的・経済的な「裕福さ」を指し、prosperityより生活水準の高さに限定されたニュアンス。
boom	短期的・急激な「好景気・急成長」を指す。prosperityは持続的な豊かさを意味し、一時的な急上昇は含意しない。

対義語: poverty、adversity、decline、recession

6派生語・関連語

7コロケーション

bring prosperity（繁栄をもたらす）
economic prosperity（経済的繁栄・好景気）
peace and prosperity（平和と繁栄）

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

“The country’s prosperity in the postwar era was built on rapid industrialization.”

① その国の戦後における（　　）は急速な工業化によって築かれた。
① 経済危機
② 繁栄・豊かさ
③ 独立
④ 軍事力

▶ クリックして解答を表示
② 繁栄・豊かさ。「戦後に急速な工業化によって築かれた状態」という文脈から、物事がうまく豊かに満ちあふれた状態＝prosperityのコアイメージがそのまま当てはまる。「経済危機」は文脈と逆、「独立」「軍事力」はprosperityの語義から外れる。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

prosperity の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語