lack
【動】ない、足りない
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は17冊に掲載されています。
1コアイメージ
lackのコアイメージは「本来あるべきもの・必要なものが存在しない、または不十分な状態」です。単なる「無い」ではなく、「あってしかるべきなのに、ない」という欠落の感覚が根底にあります。名詞では「その欠落した状態そのもの（欠如・不足）」を、動詞では「〜が欠けている・足りない」という状態を表します。重要なのは、lackは「物が足りない」だけでなく、「能力・資質・感情・時間」など抽象的なものが主語や目的語になることが多い点です。for lack of〜（〜がないために）のような熟語でも、このコアイメージが一貫して働いています。
2意味一覧
-
名詞
欠如、不足、欠乏
「あるべきものがない状態」そのものを名詞化したもの。for lack of water（水がないために）のように、欠落した対象をofで続ける形が典型的。 -
動詞
〜が欠けている、〜が足りない、〜がない
主語が「あるべきもの・必要なもの」を持っていない状態を表す。He lacks confidence.（自信が欠けている）のように、主語が「欠落した状態にある」ことを示す。 -
動詞（やや文語・注意）
〜を欠く（be lacking in〜の形で：〜に欠けている）
be lacking in〜の形で「〜という要素が内側に欠落している」というニュアンスを強調する。The plan is lacking in detail.（計画は詳細が欠けている）のように使う。
3例文
4よくある間違い・注意点
動詞lackは他動詞なので、×「lack of confidence」と動詞の後ろにofをつけないこと。名詞の場合は「a lack of confidence」とaとofが必要。「lack confidence（動詞）」と「a lack of confidence（名詞）」の使い分けを混同しやすいので要注意。
shortageやdeficiencyと混同しやすいが、lackはより広い文脈（抽象的な資質・感情・能力にも使える）で使われるのに対し、shortageは数量的な不足、deficiencyは医学・栄養など専門的な欠乏に使われることが多い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| shortage | 数量・供給の不足に限定的。water shortage（水不足）のように具体的・物理的なものに使いやすく、lackのように「勇気が足りない」などの抽象的な文脈には使いにくい。 |
| deficiency | 栄養・機能・欠陥など、特定の水準に達していない「欠乏・不全」のニュアンス。vitamin deficiency（ビタミン欠乏）のように技術的・専門的な文脈で使われることが多い。 |
| absence | 「完全に存在しない・不在」というより強い否定のニュアンス。in the absence of evidence（証拠がない状態で）のように、ゼロ状態を強調する。lackよりも「あるべきものが完全にない」感が強い。 |
対義語: abundance、sufficiency、have、possess
6派生語・関連語
-
lacking
形容詞
欠けている、不十分な（be lacking in〜：〜に欠けている） -
lackluster
形容詞
精彩を欠く、パッとしない（luster＝光沢が「ない」状態から）
7コロケーション
- lack of confidence（自信の欠如）
- for lack of（〜がないために）
- be lacking in（〜に欠けている）
8確認テスト
The young athlete lacked the experience needed to compete at the international level.
① その若いアスリートは、国際レベルで競うために必要な経験を望んでいた。
② その若いアスリートは、国際レベルで競うために必要な経験が欠けていた。
③ その若いアスリートは、国際レベルで競うために必要な経験を得た。
④ その若いアスリートは、国際レベルで競うために必要な経験を求めた。
②
【解説】lackのコアイメージは「あるべきものがない・欠けている」状態。ここではthe experienceという「本来あってしかるべき経験」が主語（アスリート）に欠落していることを示している。①は「望む（want）」、③は「得る（gained）」、④は「求める（sought）」という全く別の動詞のニュアンスであり、lackのコアイメージとは一致しない。②「経験が欠けていた」が最も正確にlackの意味を反映している。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。