communist の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

communist

/kάmjʊnɪst/
【名】共産主義者

重要度
6/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

communist の核心
「財産・権力の共同所有を信じる人」

communistの語源はラテン語のcommunis(共通の・共有の)で、「commune(コミューン=共同体)」と同じ根を持つ。コアイメージは「すべてを共同で所有・管理する社会を理想とする人」。資本主義が「私有財産」を前提とするのに対し、communistは「生産手段や資源を共同所有すべき」という思想を持つ。名詞としては「共産主義者」だが、形容詞として「共産主義的な」という使われ方もある。欧米では歴史的・政治的文脈が強く、単なるイデオロギー上のラベルにとどまらず、しばしば強い政治的含意や否定的なニュアンスを帯びることがある点も重要。

2意味一覧

  • 名詞
    共産主義者
    すべての財産・生産手段を共同所有すべきと信じ、そのイデオロギー(共産主義)を支持・実践する人を指す。
  • 形容詞
    共産主義的な・共産主義者の
    「共同所有の思想に基づく」というコアイメージが形容詞的に使われ、communist party(共産党)、communist regime(共産主義政権)などの形で頻出する。
  • 名詞(口語・比喩的)
    (否定的な文脈で)過激な左翼・体制批判者
    特に冷戦期のアメリカでは、共産主義者でなくても政府や体制を批判すると「communist」と呼ばれた。コアの「共同所有=資本主義への対抗」イメージが転じて、否定的なレッテルとして使われる用法。

3例文

Being a communist in America during the Red Scare was quite dangerous.
赤狩りの時代にアメリカで共産主義者であることはなかなか危険なことだった。
歴史的・政治的文脈での典型的な用法。”communist”が社会的・制度的脅威を帯びていた時代背景を示す。
The communist government nationalized all major industries in the country.
共産主義政権はその国の主要産業をすべて国有化した。
形容詞として使われる例。「共同所有」のコアイメージが「国有化」という政策に直結している。
Some critics labeled him a communist simply because he supported universal healthcare.
普遍的な医療保険を支持しただけで、彼を共産主義者と呼ぶ批評家もいた。
比喩的・否定的なレッテルとして使われる現代的用法。コアの「資本主義への対抗」イメージが誇張されている。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

communistとsocialistは混同されやすいが、共産主義は生産手段の完全な共有・国家による管理を目指すのに対し、社会主義は「社会的な公平」を重視しつつ私有財産を一定程度認める点が異なる。試験では文脈からどちらを指すか判断することが重要。

形容詞用法を見落としやすい。”communist party”や”communist regime”など、名詞を修飾する形容詞としての用法は頻出なので必ず覚えておくこと。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
socialist 社会主義者。共産主義より緩やかで、私有財産を一定程度認めながら社会的平等を目指す。communistほど急進的なニュアンスはない。
Marxist マルクス主義者。communistの思想的根拠となるマルクスの理論に基づく点を強調した語。より学術・思想的な文脈で使われる。
radical 急進主義者・過激派。政治思想の枠を超えて幅広く使えるが、communistほど特定のイデオロギーを指さない。

対義語: capitalist、conservative、liberal(文脈によっては)

6派生語・関連語

7コロケーション

  • communist party(共産党)
  • communist regime / government(共産主義政権・政府)
  • former communist(元共産主義者・旧共産圏の)

8確認テスト

次の英文の下線部 communist の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“During the Cold War, any politician who advocated public welfare programs risked being branded a communist by opponents.”

①共産党員
②共産主義者(のレッテルを貼られる)
③社会主義者
④無政府主義者

▶ クリックして解答を表示
②
解説:この文では「公共福祉プログラムを推進するだけで共産主義者と呼ばれるリスクがあった」という文脈で、communistは実際の共産党員を指すのではなく、反対派が貼る否定的なレッテルとして使われている。「branded a communist(共産主義者というレッテルを貼られる)」という慣用表現とともに、communistのコアイメージ(資本主義への対抗・体制批判者)が政治的な武器として転用されている典型例。①の「共産党員」は政式な党籍を示し文脈と合わない。③④は別のイデオロギーであり不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *