fraud

/frˈɔːd/

【名】詐欺

重要度

6/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

fraud の核心

「真実を偽って騙しとる行為」

fraudのコアイメージは「意図的に事実を偽り、相手を欺いて不正な利益を得ること」。単なる嘘（lie）と違うのは、そこに「利益を得る目的」と「組織的・計画的な欺き」が含まれる点。法律・経済・社会的文脈で幅広く使われ、①行為としての「詐欺・不正行為」だけでなく、②詐欺的な「物・書類」（偽物）、さらには③人に対して「詐欺師・いかさま師」という意味でも使われる。どの用法も「本物に見せかけた偽り」という根本イメージが一貫しており、欺く意図と被害という二つの要素がセットになっているのが特徴。

2意味一覧

名
詐欺、不正行為（行為・罪としての詐欺）
意図的に事実を偽り他者から不正に利益を得るという行為そのものを指す。法律用語としても頻出。
名
偽物、ニセの文書・物品
「本物に見せかけた偽り」というコアイメージが物に向かい、「実態とは異なる偽物」を指す。
名
詐欺師、ペテン師（人を指す）
欺く行為を行う主体＝人を指す用法。「あいつはfraudだ」で「あいつは信用できないペテン師だ」となる。

3例文

She was convicted of fraud.

彼女は詐欺罪で有罪判決を受けた。

行為・犯罪としてのfraud。法律的文脈で最も典型的な使い方。

The document turned out to be a fraud.

その書類は偽造品だとわかった。

物としてのfraud。「本物に見せかけた偽り」がモノに適用された例。

Don’t trust him — he’s a complete fraud.

彼を信じるな。あいつは完全なペテン師だ。

人を指すfraud。詐欺的行為をする人物というコアイメージが人格評価に転じた用法。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

fraudは「詐欺（行為）」だけでなく「詐欺師（人）」「偽物（物）」という意味もあることを見落としがち。文脈でどれを指しているか必ず確認すること。

scamと混同されやすいが、fraudはより法律的・組織的な不正行為に使われるのに対し、scamは日常的な小規模の詐欺や騙しのスキームにも使われる口語的な語。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
scam	口語的で小規模・日常的な詐欺に使いやすい。fraudほど法律的な重みがなく、インターネット詐欺や勧誘詐欺など幅広く使われる。
deception	「欺くこと」全般を指し、利益を得る目的がなくても使える。fraudより広い概念で、必ずしも犯罪行為ではない。
swindle	金銭的に騙し取る行為に限定されやすく、fraudより口語的・具体的。動詞としても使われる（swindle A out of B：AからBを騙し取る）。

対義語: honesty、integrity

6派生語・関連語

fraudulent
形
詐欺的な、不正な（例：fraudulent claims 不正請求）
fraudulently
副
詐欺的に、不正に
defraud
動
〜を詐欺にかける、騙して奪う（例：defraud A of B：AからBを騙し取る）

7コロケーション

commit fraud（詐欺を行う）
tax fraud（脱税・租税詐欺）
be convicted of fraud（詐欺罪で有罪となる）

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“He claimed to be a doctor, but he turned out to be a fraud.”

① 詐欺行為
② 偽造書類
③ ペテン師
④ 不正利益

▶ クリックして解答を表示
③ ペテン師。主語がheという人物であり、「医師を名乗っていたが実際は違った」という文脈から、fraudが「偽りの人物＝ペテン師・詐欺師」という人を指す用法であることがわかる。fraudのコアイメージ「本物に見せかけた偽り」が人格に適用された例。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

fraud の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語