imaginary の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

imaginary

/ɪmˈædʒənèri/
【形】想像上の、架空の

重要度
6/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

imaginary の核心
「現実ではなく心の中にしか存在しない」

imaginaryのコアイメージは「現実世界には存在せず、心や想像の中にだけある」こと。語源はラテン語のimago(像・イメージ)で、imagine(想像する)と同根。「想像によって生み出された」という性質を指すため、単に「嘘」や「でたらめ」とは異なり、意図的に作り上げられた架空のものや、心理的・主観的にのみ存在するものを指す。たとえば子どもの「imaginary friend(空想上の友達)」は本人にとって生き生きとしたリアリティを持つが、客観的現実には存在しない。数学では虚数(imaginary number)を指し、「実数軸上には存在しない概念上の数」という意味で使われるのも同じコアイメージから来ている。

2意味一覧

  • 形容詞
    想像上の、架空の
    現実には存在せず、心・想像の中にのみ存在するものを指す。物語や遊びの中で意図的に作られた存在に使われる。
  • 形容詞
    (数学)虚数の
    実数の数直線上には「存在しない」数、すなわち√-1のような概念上の数を指す。「現実の軸上にない」というコアイメージがそのまま数学用語に転用されている。
  • 形容詞
    (恐れ・病気などが)気のせいの、実体のない
    心の中では感じられるが客観的な根拠がない、という意味。「現実ではなく心の中にしか存在しない」コアイメージから自然に導かれる用法。

3例文

It is not a true story. It is an imaginary tale.
それは本当の話ではなく、架空の物語だ。
現実ではなく誰かの想像から生まれた物語という意味で最も基本的な用法
Many children have imaginary friends when they are young.
多くの子どもは幼い頃、空想上の友達を持つ。
本人には実感があるが現実には存在しない、という微妙なニュアンスが出ている
The letter “i” represents an imaginary number in mathematics.
数学では「i」という文字が虚数を表す。
「実数軸上には存在しない数」という数学的転用。コアイメージが専門用語に活きている例

4よくある間違い・注意点

ここに注意

imaginary(想像上の・架空の)とimagined(想像された)は意味が重なるが、imaginaryは「もともと現実に存在しないもの」に使い、imaginedは「実際はそうでないのに〜と思い込んでいる」というニュアンスが強い。例えば「imagined insult(思い込みの侮辱)」はimaginaryとほぼ置き換え可能だが、imaginedの方が「思い込み」感が強い。

fictitious(作り話の)やfictional(フィクションの)と混同しがち。fictitious / fictionalは「意図的に作られた偽りのもの」で、ネガティブな含みを持つことがある。一方imaginaryは「想像の産物」という中立的なニュアンスが強く、子どもの空想や数学の概念にも使える。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
fictional 小説・映画などのフィクション作品の文脈で使われることが多く、「創作物の中の」というニュアンスが強い。imaginaryより現実との対比が明確。
fictitious 「でっち上げの・虚偽の」という意味合いが強く、やや否定的なニュアンスを持つことがある。imaginaryの持つ「豊かな想像力から生まれた」感はない。
hypothetical 「仮定上の・仮説の」という意味で、議論や思考実験のために設定された状況に使う。imaginaryよりも論理的・学術的な文脈で使われる。
illusory 「錯覚の・幻の」という意味で、実際には存在しないのに存在するように見えるものに使う。imaginaryより「だまされている」という感覚が強い。

対義語: real、actual、genuine

7コロケーション

  • imaginary friend(空想上の友達)
  • imaginary number(虚数)
  • imaginary world / line(架空の世界 / 想像上の線)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。

The doctor reassured her that the pain was not imaginary — it had a real physical cause.

① 想像力豊かな
② 気のせいの
③ 虚数の
④ 架空の物語のような

▶ クリックして解答を表示
② 気のせいの。この文では「痛みが imaginary ではなく、本当の身体的原因がある」と医師が説明している文脈。imaginaryのコアイメージ「現実には存在しない=心の中にしかない」が、ここでは「気のせい・思い込み」という意味に自然につながる。①はimaginativeと混同した誤答、③は数学的文脈でのみ使われる意味で文脈に合わない、④は物語に対して使う用法で文脈に合わない。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *