width
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
1コアイメージ
widthのコアイメージは「横方向に広がる寸法・距離」です。wide（広い）の名詞形であり、縦（height：高さ）や奥行き（depth）とは異なり、左右・横方向に広がる大きさを表します。単に物理的な「幅」だけでなく、「幅の広さ」という概念自体を指すため、道路の幅、布の幅、画面の幅など、あらゆる「横の広がり」に使われます。また比喩的に「知識の幅」「裁量の幅」のように、物理的でない広がりを表す文脈でも登場します。日本語で「幅」「広さ」「横幅」などと訳し分けるのは、あくまでもこのコアイメージを文脈に合わせて言い換えているにすぎません。
2意味一覧
-
名
幅、横幅（左右方向の寸法）
widthの最も典型的な用法で、物体や空間の左右方向の広がりを数値として示す。「この机の幅は60cmだ」のように具体的な寸法を表すとき使われる。 -
名
広さ、広がり（空間的・抽象的な広がり）
横方向の広がりという意味から転じて、知識・経験・権限などが「広くカバーしている範囲」を表す。「the width of her knowledge（彼女の知識の広さ）」のように抽象的な文脈でも使われる。 -
名
（布・用紙などの）一幅分の長さ
カーテンや布地では「1幅（ひとはば）分の布」という単位としてwidthが使われることがある。横方向の広がりというコアイメージが「1単位分の幅」へと具体化したもの。
3例文
4よくある間違い・注意点
heightやlengthとの混同に注意。height＝縦（高さ）、length＝長さ（長辺）、width＝幅（短辺・横）という使い分けが基本。ただし文脈によってlengthとwidthのどちらが長辺・短辺を指すか変わることがあるため、文脈で判断する習慣をつけよう。
breadthと混同しやすい。breadthも「幅・広さ」を意味するが、より書き言葉的・格式的な語で、比喩的な「広がり」（breadth of knowledge など）で多く使われる。日常・理工系の文脈ではwidthが圧倒的に一般的。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| breadth | 格式的・書き言葉的な語で、抽象的な「幅広さ・多様性」の文脈で多用される。物理的な寸法にも使えるが、日常会話ではwidthの方が自然。 |
| span | 橋・翼・時間など「端から端までの距離・広がり」を強調する語。横幅というより「全体にわたる距離・期間」のニュアンスが強い。 |
| extent | 「及ぶ範囲・程度」を意味し、物理的な幅よりも抽象的な広がりや程度を表すことが多い。 |
対義語: height（高さ）、depth（深さ・奥行き）
7コロケーション
- the width of ～（〜の幅）
- measure the width（幅を測る）
- double the width（幅を2倍にする）
8確認テスト
He was struck by the width of the professor’s knowledge on ancient history.
① 教授の古代史の知識の深さ
② 教授の古代史に関する知識の幅広さ
③ 教授の古代史における研究の長さ
④ 教授の古代史の授業の時間
② widthのコアイメージは「横方向の広がり」であり、この文では「知識」という抽象的な対象に使われている。「深さ（depth）」でも「長さ（length）」でもなく、多方面に広がるカバー範囲の大きさを表すため、「幅広さ」が最も自然な訳となる。①のdepth（深さ）との混同に要注意。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。