breadth の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

breadth

/brédθ/
【名】幅、広さ

重要度
3/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。

1コアイメージ

breadth の核心
「横に広がる広がり感」

breadthのコアイメージは「横方向・面的な広がり」です。語源はbroad(広い)と同根で、lengthが「縦の長さ」であるのに対し、breadthは「横幅・幅広さ」を表します。物理的な幅(部屋の幅など)はもちろん、知識・経験・視野など抽象的な「広がり・懐の深さ」も表します。「狭いところに閉じ込められず、横に大きく広がっている」というイメージを持つと、どんな文脈でも適切な日本語訳を導き出せます。例えばthe breadth of one’s knowledgeは「知識の幅広さ」、span the breadth of ~は「〜の全域に広がる」となるのも、このコアイメージがそのまま表れています。

2意味一覧

  • 名
    (物理的な)幅、横幅
    空間が横方向に広がっている度合いを指す最も基本的な用法。縦(length)に対する横のイメージそのもの。
  • 名
    (知識・経験・視野などの)広さ、幅広さ
    物理的な「横の広がり」が抽象的な領域に拡張されたもの。知識や視野が特定のジャンルに偏らず、横に広く展開しているイメージ。
  • 名
    (範囲・全域)端から端まで
    breadthが「横いっぱいの広がり」を意味するため、ある空間や集団の「全体・全域」という意味でも使われる。例文のspan the breadth of ~はその典型。

3例文

The gossip quickly spanned the breadth of the school.
うわさはすぐに学校全体に広がった。
breadthが「端から端まで=全域」という意味に転じた用法。物理的広がりのイメージが空間全体を覆うイメージに発展している。
The room measured five meters in breadth.
その部屋は幅が5メートルあった。
最も基本的な物理的な「横幅」の用法。
Admissions officers look for breadth of experience in applicants.
入学審査官は応募者に経験の幅広さを求める。
抽象的な「広がり・幅広さ」の用法。横に広く展開したイメージが知識・経験に転用されている。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

lengthと混同しやすいが、lengthは「縦・長さ」、breadthは「横・幅」という対関係を意識すること。length and breadth of ~(〜の全域)というイディオムでは両者がセットで使われ「縦も横も=全体」を意味する。

widthとほぼ同義だが、breadthはより文語的・格式ばった語。日常会話ではwidthのほうが自然で、breadthは学術・文学・抽象的な文脈に多い。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
width コアイメージはほぼ同じ「横幅」だが、widthは日常的・口語的。breadthは格式ばった文脈や抽象的な「広がり」に用いられることが多い。
scope scopeは「扱われる範囲・射程」というニュアンスで、計画や議論がカバーする領域を指す。breadthは純粋に「広がりの度合い」に焦点がある。
range rangeは「最小から最大までの幅・振れ幅」で、数値や種類のスペクトルを意識させる。breadthは平面的に横広がるイメージ。

対義語: length(縦・長さ)、narrowness(狭さ)、depth(深さ)

7コロケーション

  • breadth of knowledge(知識の幅広さ)
  • the length and breadth of ~(〜の全域にわたって)
  • breadth of experience(経験の広さ)

8確認テスト

次の英文の下線部 breadth の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“She was impressed by the breadth of his reading.”

①彼の読書量の多さ
②彼の読書の幅広さ
③彼の読書の深さ
④彼の読書スピードの速さ

▶ クリックして解答を表示
②が正解。breadthのコアイメージは「横方向の広がり」なので、「読書の幅広さ(多様なジャンルをカバーしている)」が最も自然。①の「量の多さ」はvolume、③の「深さ」はdepth、④の「速さ」はspeedに対応し、いずれもbreadthのコアイメージとは異なる。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *