outside
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
outsideのコアイメージは「ある境界・枠の外側にある状態」です。out（外へ）とside（側面・面）が合わさり、「ある囲まれた空間や範囲の外の面・側」を表します。物理的な建物や線の外側はもちろん、「組織の外部」「規則の範囲外」「専門外」など、目に見えない境界線に対しても使えます。日本語の「外に」「外側に」「外部に」はいずれもこのコアイメージから生まれた訳であり、文脈によって最適な日本語を自分で導くことができます。「内と外を分ける境界線のそちら側」というイメージを持つと、前置詞・名詞・形容詞・副詞とあらゆる品詞で一貫して理解できます。
2意味一覧
-
前置詞
…の外に、…の外側に
ある空間や線を境界として「そちら側（外の側）に」いる・あることを示す。物理的な場所に最も典型的に使われる用法。 -
前置詞
…の範囲外に、…を超えて
物理的な空間に限らず、規則・専門・権限などの「見えない境界線のそちら側」にある状態を表す。outside my expertise（私の専門外に）などがこれにあたる。 -
名詞
外側、外部、外面
「境界線のそちら側にある部分・面」がそのまま名詞化したもの。the outside of the building（建物の外側）のように使う。 -
形容詞
外側の、外部の；（可能性などが）わずかな
「境界の外にある」という状態を直接修飾する用法。an outside chance（わずかな可能性）は「中心から外れた、あてにしにくい可能性」というイメージから生まれる。 -
副詞
外に、外側に、外へ
目的語を取らずに「境界の外の側に」という方向・位置を示す。go outside（外に出る）のように使う。
3例文
4よくある間違い・注意点
outside と out of は混同されやすいが、outside は「境界の外側の面・空間」を指し位置・状態に焦点を当てるのに対し、out of は「内側から外側への移動・起源」に焦点を当てる。例えば「箱の外に（位置）」は outside the box だが、「箱から取り出す」は take it out of the box と使い分ける。
outside の形容詞用法で an outside chance（わずかな可能性）という表現は日本語の「外側の」からは連想しにくい。「中心から外れた、本命ではない」というコアイメージから生まれた表現として覚えておきたい。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| beyond | 「ある境界・限度をさらに超えたところ」というニュアンスで、outside より距離感・超越感が強い。beyond the border（国境の向こう）のように使う。 |
| exterior | 主に建築・物体の「外面・外部」という名詞・形容詞的意味に限定され、outside より硬い書き言葉的表現。 |
| out | 「内から外への方向・移動」のニュアンスが強く、outside のような「外側の位置・境界のそちら側」という静的な意味とは微妙に異なる。 |
対義語: inside、within
6派生語・関連語
-
outsider
名詞
部外者、局外者、アウトサイダー -
outskirts
名詞
（都市などの）郊外、外れ（複数形で使う）
7コロケーション
- outside the box（枠にとらわれない発想で）
- outside chance（わずかな可能性）
- go outside（外に出る）
8確認テスト
This decision is outside my authority.
① 私の権限の外側に
② 私の権限の外に（＝私の権限では及ばない）
③ 私の権限より外見上は
④ 私の権限の表面には
② 私の権限の外に（＝私の権限では及ばない）。outsideのコアイメージは「境界線のそちら側」であり、ここでは「権限」という見えない境界線の外側にあることを意味する。①は直訳的すぎて不自然、③④は意味をなさない。文脈に応じて「及ばない・範囲外」と訳すのが最も自然であり、コアイメージから日本語訳を導く練習になる問題。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。