tact

/tˈækt/

【名】機転

重要度

2/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。

1コアイメージ

tact の核心

「相手の心に触れる繊細な感覚」

tactの語源はラテン語の「tactus（触れること）」で、tangere（触れる）から派生しています。物理的に触れることから転じて、「相手の感情や状況に絶妙に触れる・感知する能力」というコアイメージが生まれました。単なる「機転」というよりは、相手が傷つかないよう、また気まずくならないよう、場の空気や相手の気持ちを敏感に察知し、言葉や行動をうまく調整できる対人センスです。頭の回転の速さ（cleverness）とは異なり、あくまで「人間関係の機微を読む繊細さ」が本質です。

2意味一覧

名詞
機転、如才なさ、人の気持ちを傷つけない気遣い
相手の感情に「そっと触れる」感覚から、空気を読んで適切な言動を取る能力を指す。
名詞
（外交・交渉における）駆け引きの上手さ、巧みな対処
デリケートな状況に「触れながら壊さない」イメージが、交渉や対立場面での円滑な対処能力を表す。

3例文

She’s academically smart but lacks tact.

彼女は学業では優秀だが、人の気持ちへの気遣いに欠ける。

知的能力と対人センスは別物であることを示す典型例

Handling the situation required great tact.

その状況に対処するには、相手の気持ちへの細やかな配慮が求められた。

デリケートな局面で「触れながら壊さない」技術

With remarkable tact, she changed the subject before the argument escalated.

彼女はさりげない気転を利かせ、口論が激化する前に話題を変えた。

自然な流れで場を収める、まさに「絶妙な触れ方」

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「機転」と訳されるため、咄嗟の頭の回転の速さ（wit や quick thinking）と混同しやすいが、tact はあくまで「相手への配慮・対人センス」が核心。知的な機転を言いたいなら wit や presence of mind を使う方が自然。

tact は無形の能力・資質を表すため、不可算名詞として使うのが基本。a tact とは言わず、have tact / show tact / lack tact のように使う。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
diplomacy	交渉・対立場面での政治的な駆け引きの巧みさを指し、tactより「戦略的」なニュアンスが強い。tactは日常の対人場面での繊細な気遣い全般に広く使える。
discretion	秘密を守る・慎重に判断する「分別」のニュアンスが中心。tactが「相手への感情的配慮」なら、discretionは「情報管理・慎重さ」の方向性。
sensitivity	他者の感情に敏感であることを指すが、tactはその感受性を行動・言葉に巧みに活かす「技術」まで含む点が異なる。

対義語: tactlessness、bluntness、insensitivity

6派生語・関連語

tactful
形容詞
如才ない、気遣いのある
tactfully
副詞
如才なく、うまく気を配って
tactless
形容詞
気遣いのない、無神経な
tactlessly
副詞
無神経に、不用意に

7コロケーション

lack tact（機転に欠ける）
show / display tact（如才なさを発揮する）
handle ~ with tact（〜を巧みに、気遣いを持って対処する）

8確認テスト

次の英文の下線部 tact の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The manager handled the employee’s complaint with remarkable tact, making sure no one felt blamed.”

① 頭の回転の速さ
② 人の気持ちを傷つけない気遣い
③ 強い説得力
④ 論理的な判断力

▶ クリックして解答を表示
② 人の気持ちを傷つけない気遣い。誰も責められたと感じないよう配慮しながら対処した、という文脈から、tactのコアイメージ「相手の感情に傷つけずに触れる繊細な対人センス」がそのまま表れている。①の頭の回転や③④の知的・論理的能力とは本質的に異なる。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

tact の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語