aged
/edʒd/
【形】老いた、年を経た、…歳の
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
aged の核心
「時間が積み重なった状態」
aged は動詞 age(年を取る・熟成する)の過去分詞・形容詞形で、「時間が経過しその影響が積み重なった状態」がコアイメージです。人に使えば「年老いた」や「〜歳の」になり、食品や飲み物(ワイン・チーズ・ウイスキーなど)に使えば「熟成された」という意味になります。発音に注意が必要で、「年老いた」の意味では /eɪdʒɪd/(2音節)、「〜歳の」や「熟成された」の意味では /eɪdʒd/(1音節)と読み分けることがあります。根底にあるのは「時間というフィルターを通ってきた」という共通感覚で、それが老いにも熟成にも転じています。
2意味一覧
-
形容詞
老いた、年を経た
時間が長く積み重なった結果、人が老境に達した状態。「老いた」というネガティブなニュアンスよりも、長い時間を経てきたという事実を表す。 -
形容詞
〜歳の(年齢を示す)
「これだけの時間が積み重なっている」=「〜歳である」という意味。a boy aged ten のように名詞の後ろに置いて年齢を端的に示す用法。 -
形容詞
熟成された(ワイン・チーズ・ウイスキーなど)
食品や飲み物が時間をかけて変化・深みを増した状態。aged cheese(熟成チーズ)や aged whisky(熟成ウイスキー)のように使われ、品質の向上を含意する。 -
名詞(the aged)
老人たち(総称)
「the + 形容詞」で集合的な人々を表す英語の構文。the young と対比して使われることも多い。
3例文
My aged grandfather cannot see.
私の年老いた祖父は目が見えない。
人への典型的な用法。長い時間を積み重ねてきた人物像が浮かぶ。
The charity provides support for the aged in the community.
その慈善団体は地域の高齢者たちを支援している。
「the aged」で老人全体を指す名詞的用法。
This aged cheddar has a rich, sharp flavor.
この熟成チェダーは濃厚でシャープな風味がある。
食品への用法。時間が積み重なることで深みが増したという含意。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
発音の違いに注意。「年老いた」の意味では /eɪdʒɪd/(エイジッド・2音節)と読まれることが多く、「〜歳の・熟成した」では /eɪdʒd/(エイジド・1音節)に近くなる。特にリスニングで混乱しやすい。
old との混同に注意。old は単に「古い・年齢が高い」という中立的な語だが、aged には「時間が刻み込まれた」という重みや品格のニュアンスがある。また aged はやや書き言葉・改まった文体で使われることが多い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| old | 最も一般的な「古い・年老いた」を表す語。aged よりも口語的で、ニュートラルなニュアンス。熟成の意味はほぼない。 |
| elderly | 高齢者に対して敬意や配慮を込めた婉曲表現。aged よりも礼儀正しい響きがあり、社会福祉などの文脈でよく使われる。 |
| mature | 「成熟した・円熟した」という肯定的なニュアンスが強い。ワインや人の経験・判断力などに使い、aged の熟成の意味に近いが、より前向きな評価を含む。 |
| vintage | 特定の年に作られた(ワインなど)という意味で、時を経て価値が高まったものに使う。aged より格調高い響きがあり、ファッション・音楽などにも転用される。 |
対義語: young、youthful、fresh、new
6派生語・関連語
-
age
名詞・動詞
年齢・時代 / 年を取る・老ける
-
aging / ageing
名詞・形容詞
老化・加齢 / 老化しつつある -
ageless
形容詞
年を取らない・時代を超えた
7コロケーション
- aged + 数字(aged ten / aged 65 など:〜歳の)
- aged cheese / aged whisky(熟成チーズ/熟成ウイスキー)
- the aged(高齢者たち:名詞的用法)
8確認テスト
次の英文の下線部 aged の最も自然な日本語訳を選べ。
‘We sampled an aged Gouda that had been matured for over two years.’
① 年老いた
② 時代遅れの
③ 熟成された
④ 〜歳の
▶ クリックして解答を表示
③「熟成された」が正解。aged の後ろに Gouda(ゴーダチーズ)という食品が続き、さらに matured for over two years(2年以上かけて熟成された)という補足があることから、時間が積み重なって品質が高まったというコアイメージが食品の熟成に当てはまる文脈であることがわかる。①は人に使う用法、④は年齢表示の用法で、この文脈には合わない。
③「熟成された」が正解。aged の後ろに Gouda(ゴーダチーズ)という食品が続き、さらに matured for over two years(2年以上かけて熟成された)という補足があることから、時間が積み重なって品質が高まったというコアイメージが食品の熟成に当てはまる文脈であることがわかる。①は人に使う用法、④は年齢表示の用法で、この文脈には合わない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。