choose
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
choose のコアイメージは「複数の選択肢が目の前にある状態から、自分の意志・判断によって一つを選び取る」こと。単なる「好み」ではなく、能動的・意志的な決断のプロセスが含まれている点が重要だ。だから「選ぶ」だけでなく、「〜することを決意する」「あえて〜を選ぶ」というニュアンスにもなる。また choose to do の形で「（自分の意志で）〜することを選ぶ＝〜するつもりだ」という強い意志表明にもなる。逆に言えば、choose には必ず「他の可能性を捨てた」という含意があり、その決断の重さがこの単語の奥行きを生んでいる。
2意味一覧
-
動詞
（複数の中から）選ぶ、選択する
複数の選択肢から意志をもって一つを取り出す、という行為がそのまま「選ぶ」に対応する。 -
動詞
〜することに決める、〜することを選ぶ（choose to do）
「行動そのものを選択肢として選ぶ」イメージ。「他の行動もできたが、あえてこれを選んだ」という意志・決断のニュアンスが強く出る。 -
動詞
（自分の判断で）〜と思う、〜するつもりだ（主にif you choose などの形で）
「意志による選択」が転じて、「そうしたいと思う」という個人の意志・好みの表明になる。
3例文
4よくある間違い・注意点
select と混同しやすいが、choose は「自分の好み・価値観による主観的な選択」、select は「基準や目的に照らした客観的・慎重な選別」というニュアンスの違いがある。例えばコンテストの審査員が受賞者を選ぶ場面では select の方が自然。
choose to do は「〜することを選んだ」と訳せるが、日本語に直すと「〜することにした」「あえて〜した」が自然なことが多い。機械的に「選ぶ」と訳すと不自然になるので要注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| select | 一定の基準・目的に基づいて慎重に選び出すニュアンス。choose より客観的・公式的な場面で使われる。 |
| pick | ざっくりと、あるいは直感的に「ひょいと選ぶ」イメージ。choose より軽い・カジュアルな選択。 |
| opt | 主に opt for / opt to do の形で、複数の可能性の中から一方を採ることを強調。ビジネス・フォーマル寄り。 |
| decide | 「決定する・決断する」で、選択後の確定に重点。choose は選択プロセス自体に重点がある。 |
対義語: reject、refuse
6派生語・関連語
-
choice
名詞
選択、選択肢；形容詞では「上質な、厳選された」
-
chosen
形容詞・過去分詞
選ばれた、選び抜かれた（the chosen few「選ばれし者たち」） -
choosy
形容詞
好みにうるさい、えり好みをする
7コロケーション
- choose to do（〜することを選ぶ・決める）
- choose between A and B（AとBのどちらかを選ぶ）
- choose from（〜の中から選ぶ）
8確認テスト
「Despite pressure from his family, he chose to pursue a career in music.」
① 家族からのプレッシャーにもかかわらず、彼は音楽の道を選択するよう言われた。
② 家族からのプレッシャーにもかかわらず、彼はあえて音楽の道を追うことを選んだ。
③ 家族からのプレッシャーのせいで、彼は音楽の道をあきらめた。
④ 家族からのプレッシャーにもかかわらず、彼は音楽の道を歩めなかった。
②。choose to do は「（他の選択肢もあったが）自分の意志であえて〜することを選んだ」という強い意志・決断のニュアンスを持つ。「despite pressure from his family（家族の反対があったにもかかわらず）」という文脈が、choose の『意志的に選び取る』コアイメージをより鮮明にしている。①は「言われた」と受け身になっており意味が逆。③④は文意そのものが正反対。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。