comprise の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

comprise

/kəmprάɪz/
【動】構成する、成る、含む

重要度
5/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。

1コアイメージ

comprise の核心
「全体をまるごと抱え込む」

compriseのコアイメージは「全体がいくつかの部分・要素をまるごと内包している」という感覚です。ラテン語のcomprehendere(完全につかむ)が語源で、「全体 → 部分」という方向性が基本にあります。つまり「AはBをcompriseする」と言うとき、AがBをそのなかに収めている、AはBによって成り立っている、というニュアンスです。この「全体から部分を見る視点」があるため、「構成する・含む・成る」といった日本語訳はすべてこのコアから自然に導けます。類義語のconsistやincludeとは方向性や強調点が微妙に異なるため、コアイメージを押さえておくと使い分けに迷いません。

2意味一覧

  • 動詞
    〜を構成する、〜から成る
    全体がいくつかの要素をまるごと抱え込んでいる状態を指し、「全体はこれらの部分によって成り立っている」という訳が自然に生まれる。
  • 動詞
    〜を含む、〜を占める
    部分が全体のなかに収まっているという視点で見ると、「全体のうち一定の割合を占める・含む」という意味にもなる。割合を示す表現(comprise 30% of〜)でよく使われる。
  • 動詞(受動態)
    be comprised of 〜:〜によって構成されている
    厳密には誤用とされることもあるが、現代英語では広く定着している受動態表現。「全体が〜という要素に抱き込まれている」イメージで、consist ofとほぼ同義として使われる。

3例文

The committee comprises five members.
その委員会は5人のメンバーで構成されている。
全体(委員会)が部分(5人)をまるごと内包するコアイメージが直接表れている。
Women comprise over 60% of the university’s student body.
女性が大学の学生の60%以上を占めている。
部分が全体のどれだけの割合を占めるかを示す用法。「占める」という訳が自然。
America is comprised of people of many nationalities.
アメリカはたくさんの国籍の人々で構成されている。
受動態be comprised ofの形。全体が多様な要素を抱え込んでいるイメージ。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「comprise of」は誤り。consist of の影響で comprise of と言いがちだが、compriseは前置詞なしで目的語を直接とる他動詞(例:comprise five members)。ただし受動態のbe comprised ofは慣用として広く認められている。

「部分がcompriseする」という逆方向の使い方に注意。『Five members comprise the committee.』のように部分を主語にすることも文法的には可能だが、本来のコアイメージは「全体が部分を抱え込む」方向なので、全体を主語にするほうが自然で誤解が少ない。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
consist of 「全体が〜から成る」という意味で最も近いが、consist ofは必ず前置詞ofをとるのに対し、compriseは直接目的語をとる。ニュアンスはほぼ同じ。
include 「含む」点は共通だが、includeは一部を含むニュアンスが強く、全部を列挙しなくてよい。compriseは通常、構成要素の全体を指す。
constitute 「構成する・成す」という意味だが、constituteは部分を主語にして「この部分が全体を構成する」という方向で使うことが多く、compriseとは主語の方向性が逆になりやすい。
make up 口語的表現で「〜を構成する」。部分を主語にして使うことが多く(Five members make up the committee.)、compriseより砕けた文体で用いられる。

対義語: exclude、omit

6派生語・関連語

  • comprising
    現在分詞・形容詞
    〜を含む、〜から成る(名詞を修飾する分詞として使われることが多い)

  • comprised
    過去分詞・形容詞
    be comprised of の形で「〜で構成された」

7コロケーション

  • comprise + 割合(comprise 40% of the workforce:労働力の40%を占める)
  • be comprised of + 名詞(be comprised of diverse elements:多様な要素で構成されている)
  • comprise + 数詞 + 名詞(comprise three separate units:3つの独立したユニットから成る)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“Small businesses comprise nearly 90% of all companies in this country.”

① 小規模企業はこの国のすべての企業の約90%を構成している。
② 小規模企業はこの国のすべての企業の約90%を除外している。
③ 小規模企業はこの国のすべての企業の約90%を超過している。
④ 小規模企業はこの国のすべての企業の約90%を必要としている。

▶ クリックして解答を表示
正解は①。compriseには「(全体の一部として)〜を占める・構成する」という意味があり、ここでは「部分(小規模企業)が全体(すべての企業)のうちどれだけの割合を内包しているか」を示している。コアイメージである「全体のなかに要素が収まっている」状態を割合で表した典型的な用法。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *