extinct の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

extinct

/ekstíŋ(k)t/
【形】絶滅した、消滅した

重要度
9/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は9冊に掲載されています。

1コアイメージ

extinct の核心
「火が完全に消えた状態」

extinctはラテン語の「extinguere(火を消す)」に由来する。語源的に「ex-(完全に)+stinguere(消す)」であり、まさに「fire is extinct(火が完全に消えた)」というコアイメージを持つ。一度消えたら再び灯ることのない、完全かつ不可逆的な消滅を表すのがこの単語の本質。生物の絶滅はもちろん、火山活動の停止・慣習や制度の廃絶など、「かつては存在・活動していたものが、今や跡形もなく消え去った」あらゆる状況に使われる。単に「ない」のではなく、「かつてあったものが今はもう完全にない」という時間的コントラストと不可逆性が核心にある。

2意味一覧

  • 形
    (生物種が)絶滅した
    かつて地上に存在していた生命の火が完全に消え、もはや一個体も存在しない状態。コアイメージがそのまま当てはまる最も典型的な用法。
  • 形
    (火山が)活動を停止した、死火山の
    文字通り「火が消えた」状態。マグマ活動という「火」が完全に停止し、再噴火の可能性がほぼない火山を指す。コアイメージに最も直結する用法。
  • 形
    (慣習・称号・家系などが)廃絶した、消滅した
    制度・風習・貴族の家系などがかつては確かに存在したが、今は完全に跡を絶っている状態。「社会的な火」が完全に消えたイメージ。

3例文

Some species are on the verge of going extinct; they are called endangered species.
いくつかの種は絶滅の危機にあり、絶滅危惧種と呼ばれる。
go extinctで「絶滅する(火が消えていく)」というプロセスを表す。
Mount Fuji is classified as an active volcano, not an extinct one.
富士山は死火山ではなく、活火山に分類される。
火山の「火」が消えているかどうか、というコアイメージが直接的に機能している用法。
The ancient tradition of the village has been extinct for over a century.
その村の古い伝統は、すでに一世紀以上前に廃絶している。
慣習という「文化の火」が完全に消えた状態。「消滅した」という訳が自然。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

extinctは「すでに完全に消滅した」状態を表す。まだ生き残りがいる場合はendangered(絶滅危惧の)やthreatened(脅かされている)を使う。extinctとendangeredを混同しないよう注意。

become/go extinctという動的表現と、be extinctという状態表現の使い分けに注意。「絶滅する(プロセス)」はgo/become extinct、「絶滅している(状態)」はbe extinctを使う。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
extinct (この単語自体)火が完全に消えた=完全かつ不可逆的な消滅。生物・火山・慣習など幅広く使える。
dead 生命が終わったことを広く指すが、種全体の消滅ではなく個体の死を意味することが多く、extinctほど「不可逆的な完全消滅」のニュアンスは強くない。
obsolete 技術・言語・制度などが時代遅れになって使われなくなった状態。extinctより「廃れた・時代遅れ」という意味合いが強く、完全消滅より「実質的に使用されない」に近い。
vanished 突然・跡形もなく消え去ったことを表す動詞・形容詞。extinctが「状態」を静的に描写するのに対し、vanishedは消える「動作・結果」に焦点を当てる。

対義語: living、extant、surviving、active(火山の場合)

7コロケーション

  • go / become extinct(絶滅する)
  • extinct species(絶滅種)
  • extinct volcano(死火山)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

The noble title became extinct when the last heir died without children.

① 有名になった
② 廃絶した
③ 絶滅危惧になった
④ 活発になった

▶ クリックして解答を表示
② 廃絶した。後継者なく最後の当主が亡くなり、貴族の称号という「社会的な火」が完全に消えた=不可逆的に消滅した状態を表している。「絶滅した」では生物的ニュアンスが強すぎ、この文脈では「廃絶した」が最も自然。extinctは生物だけでなく、家系・称号・慣習など幅広い「完全な消滅」に使える点を理解できているかを問う問題。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *