intrinsic
/ìntrínsɪk/
【形】本来備わった、本質的な
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
intrinsic の核心
「外から与えられたのではなく、内側から生まれた性質」
intrinsicのラテン語源は「intra（内側）＋ secus（傍ら）」で、「内部から」というイメージが根底にある。外部から付け加えられたり、状況によって変動したりするものではなく、その物・人・事そのものの内側に最初からそなわっている本来の性質や価値を指す。金の価値は市場価格（外的要因）とは別に、金という物質そのものが持つ「本来の価値」があるように、intrinsicは「外の世界から切り離しても変わらない、内側に宿った本質」を表す。
2意味一覧
-
形容詞
本来備わった、本質的な
その物の「内側から生まれた」性質であるため、外から与えられたものでも状況によって変わるものでもない、もともとそこにある本来の姿を表す。 -
形容詞
（外的報酬に頼らない）内発的な
心理学・教育文脈では「外から与えられた動機（報酬・評価）」に対して、「自分の内側から湧き出る動機」を指す。
3例文
The intrinsic value of an asset can be difficult to calculate.
資産に本来備わった価値は評価が難しいことがある。
市場価格（外的評価）とは独立した「もの自体が持つ価値」というコアイメージ
She found intrinsic satisfaction in helping others, needing no reward.
彼女は他者を助けることに内発的な充実感を覚えており、報酬を必要としなかった。
外部の報酬ではなく「内側から生まれる満足感」としてのコアイメージ
Creativity is intrinsic to the human spirit.
創造性は人間の精神に本質的に備わったものだ。
外から教え込まれたものではなく、もともとそなわっているというコアイメージ
4よくある間違い・注意点
ここに注意
inherent（生来そなわった）と混同しやすいが、inherentは主に性質が「切り離せないほど結びついている」ニュアンスが強く、intrinsicは「外的要因から独立した内部の本質的価値」に焦点を当てる点で異なる。
intrinsicの反対はextrinsicだが、日本語訳「外発的な・外的な」として心理学・経済学の文脈で頻出するため、セットで覚えると理解が深まる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| inherent | 「その性質が対象と切り離せないほど結びついている」ニュアンスが強い。intrinsicは「外的要因から独立した内側の本質的価値」に重点があるのに対し、inherentは「生まれつき一体化している」という結びつきの強さを強調する。 |
| innate | 「生まれつき持っている（生得的な）」という生物学・心理学的な生まれつきの性質を指すことが多く、能力・本能・性質に使われやすい。intrinsicより「誕生時から」という起点のニュアンスが強い。 |
| essential | 「なくてはならない、必要不可欠な」という意味合いが強く、存在に不可欠な中核部分を指す。intrinsicより「重要性・必要性」の意味合いが前面に出る。 |
対義語: extrinsic、external
6派生語・関連語
-
intrinsically
副詞
本質的に、本来的に
7コロケーション
- intrinsic value（本来的価値・本質的価値）
- intrinsic motivation（内発的動機づけ）
- intrinsic to A（Aに本質的に備わった）
8確認テスト
次の英文の下線部 intrinsic の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“Children have an intrinsic curiosity about the world around them.”
① 後天的に身についた
② もともと備わった
③ 環境によって育まれた
④ 教師から与えられた
▶ クリックして解答を表示
② もともと備わった。intrinsicは「外から与えられたのではなく、内側から生まれた性質」がコアイメージ。子どもの好奇心は親や教師に教わったものでも環境に依存するものでもなく、生まれつき内側にそなわっているものとして表現されている。①③④はいずれも「外部から与えられた・影響された」というintrinsicと正反対のニュアンスを持つ。
② もともと備わった。intrinsicは「外から与えられたのではなく、内側から生まれた性質」がコアイメージ。子どもの好奇心は親や教師に教わったものでも環境に依存するものでもなく、生まれつき内側にそなわっているものとして表現されている。①③④はいずれも「外部から与えられた・影響された」というintrinsicと正反対のニュアンスを持つ。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。