mode
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。
1コアイメージ
modeのコアイメージは「特定の枠組みや状況において選択された、一定のやり方・状態・様相」です。ラテン語のmodus（尺度・方法）に由来し、「何らかのルールや文脈の中で定まった形」という感覚があります。弾き方・話し方などの「様式」も、流行や時代が生み出す「モード（流行）」も、コンピュータの「モード（動作状態）」も、すべて「その場・その文脈における定まったあり方」というひとつのイメージでつながっています。日本語の「方法（how to do）」より少し広く、「どんなやり方・どんな状態で行われているか」という様相全体を指します。
2意味一覧
-
名詞
様式・やり方
ある枠組みの中での「定まったあり方」がそのまま「様式・やり方」になる。方法そのものより、その方法が持つ性質・スタイルに焦点が当たる。 -
名詞
方法・手段
「やり方の枠組み」という意味から、目的を達成するための手段・方法という訳が生まれる。transport（輸送）やcommunication（通信）など大きな概念とよく組み合わさる。 -
名詞
流行・モード
時代や社会という枠組みの中で「今定まっているあり方」が流行・トレンドになる。特にファッション分野でよく使われる。 -
名詞
（機器・ソフトウェアの）動作モード・状態
ITや工学の文脈でも多用される。システムが「今どのような状態・設定で動いているか」という枠組みのイメージそのまま。 -
名詞
（統計）最頻値
データの中で「最も多く現れる定まったあり方」という意味で統計用語としても使われる。mean（平均）・median（中央値）と並ぶ重要用語。
3例文
4よくある間違い・注意点
methodと混同しがちだが、methodは「手順・手続き」という具体的な手法、modeは「どんなやり方・どんな状態か」という様相・性質に焦点がある。’a mode of thinking’（思考の様式）はmodeが自然だが、’a method of solving problems’（問題解決の手順）はmethodが適切。
「流行」という意味ではfashionやtrendのほうが日常的によく使われる。modeが「流行」の意味で使われるのはやや格式的・文語的な文脈が多い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| method | 具体的な手順・やり方の「手続き」に焦点。modeより実用的・具体的で、ステップが伴う。 |
| manner | やり方の「作法・態度」に焦点。個人の振る舞いや礼儀と結びつきやすく、modeより主観的・社会的なニュアンスがある。 |
| style | 個性や美的特徴が前面に出る「スタイル」。modeより感性・美学的な価値判断を含む。 |
| fashion | 「流行」の意味での類義語。modeより口語的・日常的で、特に衣服の流行に使われやすい。 |
対義語: exception（例外）、anomaly（異常）
6派生語・関連語
-
model
名詞・動詞
模型・モデル・手本になる（同じ語源から「定まった形」が発展）
-
modern
形容詞
現代の・近代的な（「今の時代のmode＝様式」から）
-
modest
形容詞
控えめな・謙虚な（「定まった尺度の範囲内に収まる」という意味から）
-
modal
形容詞
様式の・（文法）法の・最頻値の -
modality
名詞
様式性・形態・（医学）治療法
7コロケーション
- mode of transport（輸送手段）
- mode of communication（コミュニケーション様式）
- in … mode（〜モードで：survival mode / sleep mode など）
8確認テスト
The researchers compared different modes of communication used by chimpanzees in the wild.
① 通信機器の種類
② コミュニケーションの様式
③ 意思疎通の失敗
④ 流行のジェスチャー
② コミュニケーションの様式
【解説】modeのコアイメージは「枠組みの中での定まったあり方」。ここでは「コミュニケーションという行為がどのような形・やり方で行われているか」という様相を表しており、「様式・形態」が最も自然。①の「機器」はdeviceやtoolで表す概念、③は文脈に合わない、④のfashionニュアンスも研究文脈には不自然。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。