prepare
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は14冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
prepareはラテン語のpraeparare（prae=前もって＋parare=整える）を語源とする。コアイメージは「何かが起こる前に、必要なものを整えておく」こと。料理を「作る・調理する」、試験に「備える」、文書を「作成する」など、表面上はバラバラに見える意味も、すべて「ある目的・状況に向けて、事前に準備を整える」という一点でつながっている。重要なのは『前もって』という時間的な感覚で、単に作業をするのではなく、後で役立つように整えるというニュアンスが常に含まれている。
2意味一覧
-
動詞（他動詞）
（モノを）準備する・用意する・作る・調理する
食事や書類など、後で使えるように整えること全般を指す。「料理する」は日本語では別の動詞だが、英語では「食べられる状態に整える」というprepareのコアで統一される。 -
動詞（自動詞）
（自分が）準備する・心構えをする・備える
prepare for〜の形で「〜に向けて自分を整える」。外側のモノではなく、内側の状態（知識・心理・体）を整えるイメージ。 -
動詞（他動詞）
（人を）〜に備えさせる・覚悟させる
prepare someone for〜の形で「人を特定の状況に向けて整える」。「彼は最悪の事態に備えさせた」のように、他者の心や状態を整えさせる用法。 -
動詞（他動詞）
（文書・計画・報告書などを）作成する・取りまとめる
ビジネス・学術文脈では「report/planを作成する」という意味でよく使われる。使われる前に内容を整えるというコアイメージそのまま。
3例文
4よくある間違い・注意点
prepare dinner を「夕食を準備する」とそのまま訳しがちだが、文脈によっては「調理する・作る」が最も自然な日本語訳になる。英語では「整える」という動詞1つで完結するが、日本語ではその中身（調理・作成・用意など）を文脈から判断して訳し分ける必要がある。
prepare for〜（〜に備える）とprepare to do（〜する準備をする）の形を混同しないこと。prepare for は後に名詞、prepare to do は後に動詞の原形が来る。例：prepare for the exam（試験に備える）／prepare to leave（出発する準備をする）。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| arrange | 物事の順序・配置を整えるニュアンスが強く、「手配する・段取りする」に近い。prepareほど「前もって」という時間的な強調はない。 |
| get ready | より口語的で、自分自身の準備に限られることが多い。prepareは物・書類・他者など対象が広く、やや改まった文脈でも使える。 |
| make | make dinnerのように「作る」行為そのものを指す。prepareは「使える状態に整える」プロセスに焦点があり、完成後の状態をより意識した語。 |
| equip | 道具・能力・知識などを「装備させる」ニュアンスで、prepare someone forよりも具体的な手段の提供に焦点がある。 |
対義語: neglect（怠る）、improvise（即興でやる）
6派生語・関連語
-
preparation
名詞
準備、用意、調製；（複数形で）準備行為・手配 -
preparatory
形容詞
準備の、予備的な（例：preparatory school＝予備校） -
prepared
形容詞
準備ができた、覚悟した；be prepared to do＝〜する覚悟がある -
preparedness
名詞
（災害・緊急事態などへの）備え、準備態勢
7コロケーション
- prepare for an exam（試験に備える）
- prepare a meal（食事を作る・調理する）
- prepare a report（報告書を作成する）
8確認テスト
The coach prepared the young athletes for the harsh realities of professional sports.
① コーチは若い選手たちにプロスポーツの過酷な現実を準備させた。
② コーチは若い選手たちがプロスポーツの過酷な現実に向き合えるよう備えさせた。
③ コーチは若い選手たちのためにプロスポーツの過酷な現実を用意した。
④ コーチは若い選手たちとプロスポーツの過酷な現実について準備した。
正解は②。prepare someone for〜は「人を〜に向けて整える」、つまり「人が特定の状況に対処できるよう備えさせる」という意味。①は「現実を準備させた」となり意味が通じず、③は「現実を用意した」と目的語が逆転していておかしい。④は前置詞の解釈が誤り。コーチが選手の心・能力を整えてあげるというprepareのコアイメージが②に最もよく表れている。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。