psychology
/sɑɪkάlədʒi/
【名】心理学、心理
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
1コアイメージ
psychology の核心
「心の働きを探る学問・営み」
psychologyはギリシャ語の「psyche（魂・心）」＋「logos（学問・理論）」が語源。コアイメージは「心の内側にある見えない働きや動きを体系的に捉えようとすること」。だから「心理学」という学術分野の意味になるのはもちろん、「（ある人や集団に特有の）心の動き・心の仕組み」という意味にもなる。日本語の「心理」が「心の理（ことわり）」を指すように、psychologyも単なる「気持ち」ではなく、なぜそう感じるのか・なぜそう動くのかという心の仕組みそのものを指す。英語ではこの一語が「学問」と「個別の心の動き」の両方をカバーするため、文脈判断が重要。
2意味一覧
-
名
心理学（心の働きを科学的に研究する学問）
psyche（心）＋logos（学問）というそのままの語源から。心の仕組みを体系的・科学的に探る学問分野を指す。 -
名
心理、心の動き・仕組み（個人や集団に特有のもの）
心の働きを探るコアイメージが、学問としてではなく実際の心の動きそのものに向いた用法。「なぜそう感じるのか」という内的メカニズムを指す。 -
名
（集団・文化特有の）心性、メンタリティ
「集団が共通してもつ心の傾向・仕組み」という意味。the psychology of crowds（群衆心理）のように、特定の集団の行動パターンの根拠となる心の仕組みを指す。
3例文
She majored in psychology at university and now works as a counselor.
彼女は大学で心理学を専攻し、現在はカウンセラーとして働いている。
学問分野としてのpsychology。「心の仕組みを研究する学問」というコアイメージそのまま。
We are often attracted to people who are similar to us. It is natural psychology.
私たちはしばしば自分に似た人に惹かれる。それは自然な心理だ。
学問ではなく「人間に共通する心の動き・仕組み」としてのpsychology。
Understanding the psychology of consumers is key to successful marketing.
消費者の心理（メンタリティ）を理解することが、成功するマーケティングの鍵だ。
集団に特有の心の傾向・行動パターンの根拠としてのpsychology。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「心理学」と「心理」を別々の単語だと思い込みがち。英語ではpsychologyの一語が両方の意味をもち、「心の仕組みを探る」というコアイメージから文脈で自然に読み分ける必要がある。
psychologyは「漠然とした気持ち・感情」ではなく「なぜそうなるかという心の仕組み」を指す。単なる「気持ち（feeling / emotion）」と混同しないよう注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| mentality | ある集団・個人が持つ思考の傾向・精神的態度を指し、心の仕組みの「結果としての傾向」に焦点。psychologyより日常的・批評的な文脈で使われやすい。 |
| mindset | 思考の枠組み・物事の捉え方に焦点を当て、より意識的・固定的なパターンを指す。psychologyよりも日常語として広く使われる。 |
| psychiatry | 精神医学（医師が精神疾患を診断・治療する医学分野）。psychologyが「心の仕組みの研究」なら、psychiatryは「精神疾患の医療的治療」。混同しやすい重要な区別。 |
対義語: physiology（生理学）、behavior（行動、外面的な振る舞い）
6派生語・関連語
-
psychological
形
心理的な、心理学的な
-
psychologically
副
心理的に、精神的に -
psychologist
名
心理学者、心理士
-
psyche
名
（個人の）精神、魂、心 -
psycho-
接頭
「心・精神」を表す接頭辞（psychotherapy：心理療法など）
7コロケーション
- human psychology（人間の心理・人間心理）
- study/major in psychology（心理学を研究する／専攻する）
- the psychology of ～（〜の心理・〜の心理学）
8確認テスト
次の英文中のpsychologyの意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“Advertisers exploit the psychology of fear to make consumers buy unnecessary products.”
①心理学の理論
②恐怖という感情
③恐怖心の仕組み・心理
④精神医学的な治療法
▶ クリックして解答を表示
③「恐怖心の仕組み・心理」が正解。exploitは「利用する」の意味で、広告主が消費者の「恐怖という感情そのもの」ではなく、「恐怖を感じたときに人がどう動くかという心の仕組み」を利用しているという文脈。①は学問分野として孤立した訳で文脈に合わず、②のfeelingはpsychologyではなくemotionの訳語、④は全く別の概念。
③「恐怖心の仕組み・心理」が正解。exploitは「利用する」の意味で、広告主が消費者の「恐怖という感情そのもの」ではなく、「恐怖を感じたときに人がどう動くかという心の仕組み」を利用しているという文脈。①は学問分野として孤立した訳で文脈に合わず、②のfeelingはpsychologyではなくemotionの訳語、④は全く別の概念。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。