query
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
queryのコアイメージは「何かについて確信が持てず、明確にしたい・確認したいという気持ちから発せられる問いかけ」です。ラテン語の quaerere（探し求める）が語源で、単純に情報を求めるquestionとは異なり、「本当にそうなのか？」という疑念や不確かさのニュアンスが根底にあります。動詞として使う際にも「〜に疑問を呈する」「〜を問いただす」という含みが生まれるのはこのためです。ITの文脈ではデータベースへの「照会・問い合わせ」を指すこともありますが、これも「必要な情報を探し求めて確認する」という同じコアイメージから来ています。
2意味一覧
-
名詞
（疑念・不明点を解消するための）質問・問い合わせ
「確信が持てないから確かめたい」という疑念を起点とした問いかけであり、単なる情報収集以上に「釈然としない点を明らかにしたい」気持ちが込められている。 -
動詞
〜に疑問を呈する；〜を問いただす；（人に）質問する
「本当にそうなのか探り確かめる」というコアイメージが動詞にも表れ、単に尋ねるだけでなく「正しいか疑って確認する」というニュアンスを持つ。 -
名詞
（データベースへの）照会・クエリ
IT用語として「システムに対して必要な情報を探し求める操作」を指すが、これも「情報を見つけ出すために問いかける」というコアイメージと完全に一致している。
3例文
4よくある間違い・注意点
questionは中立的に「情報を求める問い」全般を指すのに対し、queryには「本当にそうなのか確かめたい」という疑念のニュアンスが含まれる。日本語でどちらも「質問」と訳せてしまうため、このニュアンスの差が見落とされがちなので注意。
動詞query は「疑問を呈する」「問いただす」という意味になることを見落としやすい。query the accuracy of data（データの正確さに疑問を呈する）のような使い方に慣れておくこと。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| question | 最も一般的な「質問」を表す語。疑念のニュアンスはなく中立的。動詞では「〜を疑問視する」意味もあるがqueryより硬さは低い。 |
| inquiry | 「正式な調査・問い合わせ」のニュアンスが強く、組織・機関への公式な照会を指すことが多い。queryより改まった場面で使われる。 |
| doubt | 「疑い・疑念」そのものを指し、問いかけの行為ではなく心理状態を表す点でqueryと異なる。 |
対義語: answer、response
6派生語・関連語
-
querier
名詞
質問者；問い合わせをする人 -
querying
形容詞・現在分詞
問いかけるような、疑問を呈するような
7コロケーション
- raise a query（疑問・問い合わせを提起する）
- answer / address a query（問い合わせに答える）
- query the accuracy of 〜（〜の正確さに疑問を呈する）
8確認テスト
“The journalist queried the government’s official statement, pointing out several inconsistencies.”
① 政府の公式声明を引用した
② 政府の公式声明に疑問を呈した
③ 政府の公式声明を支持した
④ 政府の公式声明を翻訳した
② queryのコアイメージは「疑念を持って確かめようとすること」であり、動詞query は「〜に疑問を呈する・問いただす」という意味になる。「矛盾を指摘した」という文脈とも完全に一致するのは②。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。