textile

/tékstɑɪl/

【形】織物の

重要度

6/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

textile の核心

「糸を織り上げたもの」

textileはラテン語の「texere（織る）」に由来する。コアイメージは「糸を交差させて織り上げた布状のもの・その産業全体」。単に「布」を指すだけでなく、繊維産業・素材・製品という広い概念を包む。形容詞として「織物の」、名詞として「織物・繊維製品」の意味を持つのも、すべて「織る行為・その結果」というコアから派生している。text（テキスト）も同じ語源で、「言葉を織り合わせたもの」という発想がある。素材（綿・麻・ウールなど）から製品、産業まで幅広く指せるのがこの語の特徴で、fabricより産業的・専門的な響きが強い。

2意味一覧

形容詞
織物の、繊維（産業）の
「織り上げる」コアから、織物に関係するすべてのものを修飾する形容詞になった。工場・産業・技術などに広く使われる。
名詞
織物、繊維製品、（複数形で）繊維産業
「織り上げたもの」そのものを指す名詞。個々の布地から業界全体（textiles）まで指せるのは、「織るという行為の産物」というコアが根底にあるから。

3例文

That textile factory specializes in producing denim.

その織物工場はデニムの生産を専門としている。

形容詞として工場を修飾。「繊維製品を作る」というコアが明確。

The country’s textiles have been exported to over 50 nations.

その国の繊維製品は50か国以上に輸出されている。

名詞複数形で「繊維製品・織物類」を指す。産業的文脈での典型的な使い方。

She studied textile design at an art college.

彼女は美術大学で織物デザインを学んだ。

デザインの対象としての織物。素材・パターン・技法を含む専門的な意味合い。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

形容詞だけを覚えがちだが、名詞（特に複数形 textiles）の方が実際の英文では頻出。「textile industry（繊維産業）」のように産業・経済の文脈で使われることも多いので、「布1枚」という狭いイメージで覚えないこと。

fabric や cloth と混同しやすいが、textileは産業・素材レベルの専門的・総称的なニュアンスが強く、clothは日常的な「布切れ」、fabricは素材・生地としての「布」を指すことが多い。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
fabric	素材としての「生地・布地」に焦点。textileより日常的・具体的で、一枚の布地そのものを指すことが多い。
cloth	最も日常的な「布・布切れ」。産業的な含意は薄く、テーブルクロスや拭き布なども含む広い語。
fiber / fibre	繊維そのもの（糸になる前の素材）を指し、textileより上流工程を表す。科学・素材研究の文脈で使われる。

6派生語・関連語

text
名詞
テキスト、本文（「言葉を織り上げたもの」という同根語）
texture
名詞
質感、手触り、肌理（織り目の感触から転じて）
context
名詞
文脈、背景（con-＝共に＋ text＝織る、意味を共に織り合わせたもの）

7コロケーション

textile industry（繊維産業）
textile design（テキスタイルデザイン、織物デザイン）
textile factory / mill（織物工場）

8確認テスト

次の英文の下線部 textiles の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

The government announced new policies to revitalize the domestic textiles sector.

① 衣料品
② 繊維産業
③ 布切れ
④ 縫製技術

▶ クリックして解答を表示
② 繊維産業。textiles は複数形で産業・業界全体を指すことが多く、sector（部門）と組み合わさった経済・政策の文脈では「繊維産業」が最も自然。①は products に近い語感、③は cloth のニュアンス、④は textile の意味範囲に含まれない。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

textile の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語