topic

/tάpɪk/

【名】話題、テーマ、トピック

重要度

7/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。

1コアイメージ

topic の核心

「注目が集まる「焦点」」

topicの語源はギリシャ語の「topos（場所）」に由来し、「議論や思考が集まる場所・地点」というイメージが根底にある。つまり、人々の関心や注意が向かう「焦点となるポイント」がコアイメージだ。会話でも文章でも、そこに向けて話が収束していくような中心点。単に「話題」と覚えるより、「みんなの意識が向かう一点」と理解すると、日常会話の話題・論文のテーマ・議論の論点など、異なる文脈でも自然にニュアンスを捉えられる。subjectよりも具体的・限定的な焦点を指すことが多い。

2意味一覧

名詞
（会話・議論の）話題、テーマ
人々の関心が集まる焦点となるポイントが「話題」や「テーマ」に相当する。会話や文章の中で注目が向かう一点を指す。
名詞
（論文・スピーチなどの）論題、主題
論文やプレゼンで議論・考察が集中する中心的な問いや事柄。焦点がより学術的・形式的な場面に当てはまる。
名詞
（文法）主題（文の情報構造における既知の焦点）
言語学・文法用語としても使われ、文の中で「既に共有されている情報の焦点」を指す。コメントと対をなす概念。

3例文

What is the topic of your essay?

あなたのエッセイのテーマは何ですか？

文章全体の議論が収束する中心点を「テーマ」と訳す

Climate change has become a hot topic in recent years.

気候変動は近年、注目の的となっている話題だ。

多くの人の関心が集まる「焦点」を「話題」と表現

Let’s get back on topic.

本題に戻りましょう。

「焦点があるべき場所」というコアイメージが「本題」という訳に自然につながる

4よくある間違い・注意点

ここに注意

topicとsubjectを混同しやすい。subjectは「扱う対象の領域全体」（例：数学という科目）を指すのに対し、topicは「その中の具体的な焦点・ポイント」（例：二次関数というトピック）を指す。subjectの方が広く抽象的、topicの方が絞り込まれた具体的なイメージ。

「topic sentence（主題文）」という熟語を「話題の文」と誤解しないこと。パラグラフの冒頭で「議論の焦点を示す文」を意味し、日本語では「主題文」または「トピックセンテンス」と呼ぶ。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
subject	扱う対象の領域や分野そのもの（広い範囲）を指す。topicはその中の具体的な焦点・論点を指すため、より絞り込まれている。
theme	作品や思想全体を貫く「中心的な思想・モチーフ」のニュアンスが強い。topicより抽象的・芸術的な文脈で使われることが多い。
issue	解決すべき問題や争点・論争点というニュアンスがあり、対立や議論を含む場合に使われる。topicはより中立的。

6派生語・関連語

topical
形容詞
時事的な、今話題の；（医学）局所的な
topically
副詞
時事的に；局所的に

7コロケーション

change the topic（話題を変える）
a hot topic（ホットな話題、注目の的）
topic sentence（主題文、トピックセンテンス）

8確認テスト

次の英文の下線部 topic の最も自然な日本語訳はどれか。

“The speaker kept drifting off topic during the presentation.”

① テーマから外れ続けた
② 話題を変え続けた
③ 本題からずれ続けた
④ 主題を見失い続けた

▶ クリックして解答を表示
③「本題からずれ続けた」が最も自然。off topicは「焦点を外れた状態」を意味し、プレゼンという形式的な場では「本題」という訳が最も文脈に合う。①「テーマ」も近いが「から外れ続けた」という動きのあるニュアンスには「本題からずれ」の方がこなれた日本語。②「話題を変え」は意図的に変えるイメージで文意と異なる。④「主題を見失う」は内的な認識の問題を示唆し少しずれる。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

topic の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語