utterly
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。
1コアイメージ
utterly の語源は「outer（外へ）」に由来し、「内側から外側まで全部」というイメージが根底にあります。単なる「とても」ではなく、「それ以上もそれ以下もない、完全に100%」という意味合いが特徴です。特に否定的・極端な文脈でよく使われ、「もはや例外の余地がまったくない」という強い断言のニュアンスを帯びます。completely や totally と似ていますが、utterly には「驚きや当惑、絶望感を伴うほどの完全さ」というトーンがあり、感情的な強調として機能することが多いです。日本語で言えば「完全に」よりも「もうどうしようもないほど」に近い感覚です。
2意味一覧
-
副詞
まったく、完全に、徹底的に
内から外まで何一つ例外なく貫かれているイメージから、「一点の留保もなく完全に」という意味になる。 -
副詞
（驚き・呆れ・絶望を伴って）どうにもならないほど
「完全に貫通している」からこそ逃げ場がなく、「もうどうしようもない」という感情的な強調として使われる。otherwise や almost などの余地を一切排除する語感が出る。
3例文
4よくある間違い・注意点
「very（とても）」の強調版と思い込みがちだが、utterly は程度を強めるだけでなく「例外の余地をゼロにする」語感が強い。very utterly とは言えず、utterly 自体がすでに最上級の強さを持つ点に注意。
utterly は否定的・極端な文脈で使われることが多く、utterly happy のような明るいポジティブ表現には slightly 不自然に聞こえる場合がある。ポジティブな完全さには completely や absolutely の方がより自然。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| completely | 最も中立的な「完全に」。感情的な色合いはなく、utterly のような「驚きや絶望感」を伴わない。 |
| absolutely | 「絶対的に」というニュアンスで、ポジティブな強調にも広く使える。utterly より感情的トーンが弱く、日常会話でも自然。 |
| totally | 口語的で、ポジティブ・ネガティブどちらにも使える。utterly よりカジュアルで、極端な感情的重みは薄い。 |
| downright | 「まったくもって（呆れるほど）」のニュアンスで、utterly に近い感情的強調があるが、より口語的で批判的なトーンが強い。 |
対義語: partially、somewhat、slightly
6派生語・関連語
7コロケーション
- utterly ridiculous（まったくばかげた）
- utterly exhausted（もうくたくたで）
- utterly fail（完全に失敗する）
8確認テスト
“She was utterly speechless when she heard the news.”
① 彼女はそのニュースを聞いてかなり驚いた。
② 彼女はそのニュースを聞いて少し言葉に詰まった。
③ 彼女はそのニュースを聞いて完全に言葉を失った。
④ 彼女はそのニュースを聞いてなんとか言葉を絞り出した。
③が正解。utterly は「一切の例外なく完全に」という意味を持ち、speechless（言葉が出ない）をこれ以上ない強さで修飾している。①の「かなり」は utterly の「完全さ」を表現できておらず、②の「少し」は完全に逆のニュアンス、④は utterly の意味と矛盾する。utterly は「もうどこにも言葉の余地がない」という根底から貫かれた完全な状態を表すため、③「完全に言葉を失った」が最も自然。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。