wolf
/wˈʊlf/
【名】オオカミ
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
wolf の核心
「狡猾で危険な捕食者」
wolfのコアイメージは「群れで狩りをする、賢く危険な捕食者」です。オオカミは古来より、羊や家畜を脅かす存在として人間の生活に影響を与えてきました。このイメージから、名詞では「危険・貪欲な存在」、動詞では「がつがつと食べる(獲物に食らいつくように)」という意味が生まれています。また欧米文化ではオオカミは「欺瞞」や「性的な危険」のメタファーとして長く使われており、’wolf in sheep’s clothing’(羊の皮をかぶったオオカミ)のような表現にもその文化的背景が反映されています。
2意味一覧
-
名
オオカミ
文字通りの意味。群れで行動し、羊などを捕食する野生の肉食動物を指す。 -
名
(比喩)危険な人物・貪欲な人・女たらし
「捕食者・脅威」というコアイメージが人に転用され、他人を食い物にするような人物を表す。特に女性を狙う男性を指すスラング的用法がある。 -
動
がつがつ食べる・むさぼり食う
オオカミが獲物に食らいつくイメージそのもの。wolf down の形で「急いでかき込む」という意味でよく使われる。
3例文
It’ll be like trusting a wolf to watch over sheep.
それではオオカミに羊の番をさせるようなものだ(猫に鰹節)。
捕食者が守護者を装う「欺瞞と危険」のコアイメージ
He wolfed down his lunch in less than two minutes.
彼は2分もかからずに昼食をかき込んだ。
狼が獲物を貪り食うイメージが「急いでむさぼる」動詞用法に
Beware of him — he’s a wolf in sheep’s clothing.
彼には気をつけろ——羊の皮をかぶったオオカミだ。
「危険な人物が善人を装う」という欺瞞のコアイメージ
4よくある間違い・注意点
ここに注意
wolf は動詞としても使えることを見落としがち。特に’wolf down’(がつがつ食べる)は日常英語・受験英語ともに頻出のコロケーションなので、名詞だけと思い込まないこと。
‘cry wolf’(嘘の警告を繰り返す)はイソップ寓話に由来する重要な慣用表現。「オオカミが来た」と虚偽の叫びを繰り返した少年の話から、「嘘の警告を発して信頼を失う」という意味になる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| predator | より広義の「捕食者・略奪者」。wolfが特定の文化的・感情的コアイメージを持つのに対し、predatorは生態学的・社会的に中立的に「弱者を食い物にする者」を指す。 |
| fox | foxも「狡猾な人物」のメタファーだが、wolfが「危険・力・貪欲」を強調するのに対し、foxは「ずる賢さ・巧妙さ」のニュアンスが強い。 |
対義語: lamb、sheep
6派生語・関連語
-
wolfish
形
オオカミのような、貪欲な、危険そうな -
wolves
名(複数形)
オオカミたち(不規則複数形に注意) -
wolfhound
名
ウルフハウンド(オオカミ狩り用の大型猟犬)
7コロケーション
- wolf down(がつがつ食べる・かき込む)
- cry wolf(嘘の警告を繰り返す)
- wolf in sheep’s clothing(羊の皮をかぶったオオカミ=偽善者)
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選べ。
「The hungry boy wolfed down three slices of pizza in no time.」
① その空腹な少年はピザを3切れ、オオカミに食べられてしまった。
② その空腹な少年はピザを3切れ、あっという間にかき込んだ。
③ その空腹な少年はピザを3切れ、オオカミのように残した。
④ その空腹な少年はピザを3切れ、丁寧に食べた。
▶ クリックして解答を表示
②。wolfは動詞として「がつがつ食べる」という意味を持ち、wolf downで「急いでむさぼり食う」。オオカミが獲物に一気に食らいつくコアイメージがそのまま「一気にかき込む」動作に転用されている。in no timeは「あっという間に」の意味。
②。wolfは動詞として「がつがつ食べる」という意味を持ち、wolf downで「急いでむさぼり食う」。オオカミが獲物に一気に食らいつくコアイメージがそのまま「一気にかき込む」動作に転用されている。in no timeは「あっという間に」の意味。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。