organize
/ˈɔɚgənὰɪz/
【動】組織する、催す、結成させる、まとめる
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
1コアイメージ
organize の核心
「バラバラなものを秩序立てて整える」
organizeの根底にあるのは「organ（器官）」という語源から来る「それぞれのパーツが役割を持ち、全体として機能するように整える」というイメージです。人体の各器官が連携して生命を維持するように、バラバラな人・物・情報をそれぞれの役割に応じて配置し、全体として動くようにする。だから「組織する」にも「イベントを催す」にも「書類をまとめる」にも、同じ「整えて機能させる」という感覚が貫かれています。単なる「集める」ではなく、「秩序を与えて機能するようにする」という点がこの単語の本質です。
2意味一覧
-
動
組織する・結成する
バラバラな人々に役割と秩序を与えて、全体として機能する集団にする。人体の器官のように各部が連携できる状態にするイメージ。 -
動
催す・企画・運営する
イベントや行事を「ただ集まる」のではなく、必要な要素を整えて滞りなく機能するように段取りする行為。 -
動
整理する・まとめる
情報や物をランダムな状態から、それぞれが機能的な位置に収まる秩序ある状態へと整える行為。 -
動
（労働組合などに）組合を結成させる
労働者という個人をまとめあげ、権利のために機能する集合体へと秩序立てるイメージ。特に米語で重要な意味。
3例文
They organized the demonstration online.
彼らはネット上でデモを計画・運営した。
バラバラな参加者を動員し、デモという「機能する行動」に整えるイメージ
She spent the weekend organizing her files and notes.
彼女は週末にファイルとノートを整理した。
バラバラな資料に秩序を与えて取り出しやすい状態にする
The workers decided to organize a union.
労働者たちは組合を結成することを決めた。
個人が集まり、機能する組織体へと変わる
4よくある間違い・注意点
ここに注意
「organize a party」を「パーティーを組織する」と直訳しがち。この文脈では「パーティーを企画・運営する」が自然。コアイメージを踏まえて文脈ごとに最適な日本語を選ぼう。
arrangeと混同されやすいが、arrangeは「順序・配置を整える」に重点があり、organizeは「全体が機能するように構造化する」点に重点がある。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| arrange | 物・事柄の配置や順序を整えることに重点。「花を生ける」「日程を調整する」など、organizeより規模が小さく構造化の意味合いは薄い。 |
| coordinate | 複数の要素が互いにうまく連携・調整し合うことに重点。organizeが「構造を作る」なら、coordinateは「各要素を調和させる」ニュアンス。 |
| establish | 組織や制度を新たに「設立・確立する」ことに重点。organizeが機能的な秩序づくりなら、establishは存在の創設に近い。 |
対義語: disorganize、disrupt、scatter
6派生語・関連語
-
organization
名
組織、団体；整理、構成
-
organizer
名
主催者、まとめ役；手帳（スケジュール管理ツール） -
organized
形
整理された；組織的な -
disorganized
形
乱雑な、まとまりのない
7コロケーション
- organize an event（イベントを企画・運営する）
- organize one’s thoughts（考えを整理する）
- organize a team（チームを編成する）
8確認テスト
次の英文の下線部 organized の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“Before the exam, I need to organize my notes.”
①ノートを組織する
②ノートを整理する
③ノートを結成する
④ノートを催す
▶ クリックして解答を表示
②「ノートを整理する」が正解。試験前にバラバラになったノートに秩序を与えて機能的な状態にするという文脈。organizeのコアイメージ「バラバラなものを秩序立てて整える」がそのまま「整理する」に対応する。①③④はいずれも対象が「ノート」には不自然な訳。
②「ノートを整理する」が正解。試験前にバラバラになったノートに秩序を与えて機能的な状態にするという文脈。organizeのコアイメージ「バラバラなものを秩序立てて整える」がそのまま「整理する」に対応する。①③④はいずれも対象が「ノート」には不自然な訳。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。