technology
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は11冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
technologyはギリシャ語の「technē（技術・技巧）」と「logos（学・体系的知識）」に由来する。単なる「道具」や「機械」ではなく、「知識や理論を実際の問題解決に応用する体系的な手段・方法論の総体」というのがコアイメージ。つまり、ただ機械があるということではなく、それを生み出し活用するための知識・方法・プロセス全体を指す。だから「医療技術」「農業技術」「情報技術」のように、ハイテクでない分野にも使われる。日本語の「テクノロジー」は最新鋭のIT機器を連想させがちだが、英語のtechnologyはもっと広く「人間が目的を達成するための知識の実用化」全般を意味する。
2意味一覧
-
名詞
技術、テクノロジー（知識を実用化する体系的手段）
知識（logos）を実践（technē）に変えた体系全体を指すため、「技術」と訳せる。最新機器に限らず、農業・医療・建築など幅広い分野の実用的知識体系を含む。 -
名詞
科学技術（特に産業・社会を変革する応用科学）
科学的知識を社会の問題解決に組織的に応用する営み全体を指す場合に「科学技術」と訳されることが多く、文明・社会変化の文脈で特に使われる。 -
名詞【可算名詞扱い】
（特定分野の）技術的手法・技法
technologies（複数形）と使われるときは「複数の異なる技術的アプローチ」を意味し、「手法・技法」と訳すと自然。たとえばnew technologies for cancer treatmentで「がん治療の新技術（群）」となる。
3例文
4よくある間違い・注意点
「technology＝IT・コンピュータ技術」と思い込みがちだが、英語では農業技術（agricultural technology）・医療技術（medical technology）・建設技術（construction technology）など、あらゆる分野の実用的知識体系に使う。文脈を広く読むことが大切。
technologyは通常不可算名詞だが、「異なる種類の技術・技法」を列挙する場合はtechnologiesと複数形になる。a technologyとは言いにくい点に注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| technique | 個々の具体的な「やり方・手法・テクニック」を指す。technologyが知識体系全体なのに対し、techniqueは特定の作業・場面での個別スキルや手順に焦点を当てる（例：a painting technique 絵画の技法）。 |
| engineering | 科学・数学の知識を構造物・機械・システムの設計・製造に応用する「工学・エンジニアリング」という実践的職能・学問分野を指す。technologyより専門的・職業的なニュアンスが強い。 |
| innovation | 既存のものを刷新する「革新・イノベーション」を指し、新しさと変化に焦点がある。technologyは手段・体系そのものだが、innovationはそれによって生まれる新しい価値や変革プロセスを強調する。 |
対義語: nature（自然）、tradition（伝統的手法）
6派生語・関連語
-
technological
形容詞
技術的な、科学技術の（例：technological advancement 技術的進歩）
-
technologically
副詞
技術的に（例：technologically advanced 技術的に進んだ） -
technologist
名詞
技術者、技術専門家 -
tech
名詞・形容詞（口語）
技術（の）、ハイテク（の）（technologyの短縮形）
7コロケーション
- advanced / cutting-edge technology（最先端技術）
- develop / adopt technology（技術を開発する／導入する）
- information technology（情報技術、IT）
8確認テスト
“Farmers in the region are using new technology to reduce water usage.”
① テクノロジーという概念
② 技術的な職業
③ 新しい技術・技法
④ 科学の理論
③「新しい技術・技法」が正解。この文では農業用水の削減という具体的な問題を解決するための実用的な知識・手段の体系としてtechnologyが使われており、「技術・技法」と訳すのが最も自然。① 「概念」はtechnologyの意味として不自然。② 「職業」はtechnologyの意味を持たない。④ 「科学の理論」はscienceやtheoryに相当し、実用化という本単語のコアイメージと合わない。またこの例文は農業という分野で使われており、「technology＝IT・コンピュータ」という先入観を排除することがポイント。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。