Notice: fwrite(): write of 2231 bytes failed with errno=28 No space left on device in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 42
reach の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語 | 高校英単語の完全攻略|松濤舎

reach の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

reach

/ríːtʃ/
【動】届く、達する、到着する、連絡する

重要度
10/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は10冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

reach の核心
「手を伸ばして届かせる」

reachのコアイメージは「手や体を伸ばして、ある点・対象に接触・到達させる」こと。腕を伸ばして物に触れようとする身体的な動作が根っこにある。だから「届く・達する」という物理的な到達だけでなく、「連絡する(=声や意思を届かせる)」「〜に到着する(=目的地まで自分を届かせる)」という意味にも広がる。数値や温度が「〜に達する」のも、グラフの線が伸びてその点に届くイメージ。さらに名詞では「手の届く範囲」という意味にもなる。「努力して何かに手が届く」という能動的なニュアンスが常に底流にある。

2意味一覧

  • 動詞
    (場所・人・もの)に届く、到達する
    物理的に手や体を伸ばして目標点に触れるイメージ。場所でも人でも「そこまで届く」という感覚。
  • 動詞
    (数値・段階などが)〜に達する
    温度・年齢・価格などのスケールの上で、ある点まで「伸びて届く」イメージ。
  • 動詞
    〜に到着する
    目的地まで自分自身が届く=到着する。arriveより「距離を経て辿り着く」感覚が強い。
  • 動詞
    (人に)連絡する、連絡が取れる
    声や意思を相手まで「届かせる」こと。電話・メールでコンタクトが取れる文脈でよく使う。
  • 動詞
    (手を伸ばして)取ろうとする、手が届く
    最も基本の身体動作。reach for ~「〜に向けて手を伸ばす」という形で頻出。
  • 名詞
    届く範囲、手の届く距離
    「手を伸ばして届く空間的・能力的な範囲」がそのまま名詞化したもの。

3例文

It will reach 35 degrees tomorrow.
明日の気温は35度に達する見込みだ。
温度計の目盛りがそこまで伸びて届くイメージ
I’ve been trying to reach you all morning.
午前中ずっとあなたに連絡しようとしていた。
声・意思を相手まで「届かせようとする」ニュアンス
She reached for the book on the top shelf.
彼女は一番上の棚にある本に手を伸ばした。
最も基本の身体動作がそのまま表れた用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

reach は他動詞として「reach the station(駅に着く)」と直接目的語を取れるが、arriveは自動詞なので「arrive at the station」と前置詞が必要。reachに前置詞をつけて×「reach to the station」としないよう注意。

「連絡する」の意味では contact や get in touch with との混同に注意。reach は「ようやく相手に届いた・繋がった」という到達感があり、「I couldn’t reach him.(連絡がつかなかった)」のようにコンタクトの成否を問う文脈で使われることが多い。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
arrive 「到着する」という結果の事実を述べるのみで、reachのような「距離や努力を経て届く」能動的なニュアンスは薄い。自動詞なので前置詞が必要。
attain 目標・地位・理想などの抽象的なものに「達成する」ニュアンス。reachより格式的で、努力の末に手に入れる感覚が強い。
contact 「連絡を取る」という行為そのものを指す。reachは届いた・繋がったという到達点のイメージがあるのに対し、contactは連絡するプロセス・行為に焦点がある。

対義語: miss、fall short of

6派生語・関連語

  • reachable
    形容詞
    届く、連絡が取れる、達成可能な

  • far-reaching
    形容詞
    広範囲に及ぶ、影響が大きい

  • outreach
    名詞・動詞
    (地域・対象に)積極的に働きかけること、アウトリーチ活動

7コロケーション

  • reach a conclusion / agreement(結論・合意に達する)
  • reach out to ~(〜に手を伸ばす、連絡を取る、支援を求める)
  • beyond one’s reach(手の届かないところに、能力の及ばない)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

“The organization is trying to reach more young people through social media.”

① 若者をもっと雇用しようとしている
② 若者にもっと働きかけ・届けようとしている
③ 若者をもっと訓練しようとしている
④ 若者のもとにもっと到着しようとしている

▶ クリックして解答を表示
②。reach のコアイメージは「手を伸ばして届かせる」。ここでは情報やメッセージをより多くの若者まで「届かせる・リーチする」という意味。④は物理的な到着を連想させ不自然。SNSマーケティングで「リーチ数」と言うのもこの用法から来ている。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Notice: fwrite(): write of 2231 bytes failed with errno=28 No space left on device in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 42

Fatal error: Uncaught wfWAFStorageFileException: Unable to verify temporary file contents for atomic writing. in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php:51 Stack trace: #0 /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php(658): wfWAFStorageFile::atomicFilePutContents() #1 [internal function]: wfWAFStorageFile->saveConfig() #2 {main} thrown in /bitnami/wordpress/wp-content/plugins/wordfence/vendor/wordfence/wf-waf/src/lib/storage/file.php on line 51