industrious
/ɪndˈʌstriəs/
【形】勤勉な、よく働く
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
1コアイメージ
industrious の核心
「絶えず手を動かし続ける」
industriousの語源はラテン語のindustria（勤勉・努力）で、industry（産業・勤勉）と同じ根を持ちます。コアイメージは「手を休めず継続的に働き続ける姿勢」です。単に「頑張る」という一時的な努力ではなく、習慣として・性格として・日常的にコツコツ働き続けるという持続性が核心にあります。そのため「怠けることなく、常に何かに取り組んでいる人」を形容するのにぴったりの言葉です。一時的な努力や才能ではなく、地道な継続的行動に焦点が当たる点が他の語との大きな違いです。
2意味一覧
-
形容詞
勤勉な、よく働く
「絶えず手を動かし続ける」というコアイメージがそのまま「勤勉な」という評価につながる。怠けない・手を抜かないという継続性を人の性質として表した語。 -
形容詞
（動物・コミュニティなどが）活発に活動する、精力的な
人だけでなく、蟻や蜂のような生き物、あるいは社会集団が「絶えず活発に動き続けている」様子を表す際にも使われる拡張的用法。
3例文
She is the most industrious worker in the company.
彼女は会社で最も勤勉な従業員だ。
人の性格・習慣としての「コツコツ働き続ける」姿勢を表す典型的な用法。
The industrious student spent every evening reviewing his notes.
その勉強熱心な学生は毎晩ノートを復習した。
学習場面では「勤勉な」より「勉強熱心な」と訳すと自然。継続・習慣が鍵。
Bees are known to be industrious creatures, never resting while the sun is up.
蜂は日が出ている間は決して休まない、精力的な生き物として知られている。
動物への用法。「絶えず動き続ける」イメージが「精力的な」という訳に。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
industryを「産業」の意味しか知らないと、industriousを見たときに意味が思い出せなくなる。industryには「勤勉さ」という意味もあり、industrious＝industry（勤勉さ）＋ous（性質）と覚えると派生語もまとめて定着しやすい。
hardworkingと混同されやすいが、hardworkingは「たくさん働く・努力量が多い」という量的なニュアンスが強いのに対し、industriousは「習慣・性格として継続的に取り組む」という質的・持続的なニュアンスが強い。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| diligent | 「丁寧さ・注意深さ」を伴った勤勉さ。ミスをしないよう慎重に取り組む姿勢に焦点があり、industriousより「丁寧・誠実」のニュアンスが強い。 |
| hardworking | 努力の「量・強度」に着目した表現。industriousより口語的で、「とにかくよく働く」という印象。継続性よりも努力量が前面に出る。 |
| assiduous | より書き言葉・フォーマルな語で、「粘り強く・ひたむきに」というニュアンスが強い。industriousより忍耐・執念のイメージがある。 |
対義語: lazy、idle、indolent
6派生語・関連語
-
industry
名詞
産業；勤勉さ
-
industriously
副詞
勤勉に、熱心に -
industriousness
名詞
勤勉さ
7コロケーション
- industrious student（勤勉な学生）
- industrious worker（よく働く労働者）
- industrious by nature（生まれつき勤勉な）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“Despite having no special talent, he became successful through his industrious habits.”
① 型破りな ② 勤勉な ③ 産業的な ④ 知的な
▶ クリックして解答を表示
②「勤勉な」が正解。「特別な才能がないにもかかわらず成功した」という文脈から、industriousが「継続的にコツコツ取り組む習慣・性格」を表していることがわかる。①③④はいずれもindustriousのコアイメージ（絶えず手を動かし続ける）とかけ離れている。habitとの組み合わせからも、一時的な努力ではなく習慣としての勤勉さを指していることが読み取れる。
②「勤勉な」が正解。「特別な才能がないにもかかわらず成功した」という文脈から、industriousが「継続的にコツコツ取り組む習慣・性格」を表していることがわかる。①③④はいずれもindustriousのコアイメージ（絶えず手を動かし続ける）とかけ離れている。habitとの組み合わせからも、一時的な努力ではなく習慣としての勤勉さを指していることが読み取れる。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。