national
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
nationalのコアイメージは「nation（国家・国民）に属する・関わる」こと。nationとは単なる地理的な「土地」ではなく、共通の文化・言語・歴史をもつ「人々の集合体としての国」を指す。だからnationalは単に「その国の」というだけでなく、「国全体に及ぶ」「国民みんなに共有された」「国家が管理・運営する」といったニュアンスを自然に含む。国旗・祝日・公園など、一国民として誰もが関わるものに使われるのはそのためだ。ローカルや個人レベルではなく、「国という単位で一体となった」スケール感がこの語の本質。
2意味一覧
-
形容詞
国の、国家の
「国家という単位に属する・関わる」コアイメージが最もストレートに出た用法。national security（国家安全保障）のように、国家レベルの事柄に使う。 -
形容詞
全国の、全国規模の
一地域ではなく「国全体に及ぶ」ことを示す。national broadcastは全国放送、national chainは全国チェーンのように、スケールの大きさを強調する用法。 -
形容詞
国民の、国民共通の
「その国の人々みんなに共有されている」という意味。national identity（国民としてのアイデンティティ）やnational pride（国民としての誇り）などに表れる。 -
形容詞
国立の、国営の
「国家が所有・管理する」という意味。national park（国立公園）やnational museum（国立博物館）のように、国が運営する施設に使われる。 -
名詞
（特定の国の）国民、自国民
形容詞から転じた名詞用法。a foreign national（外国人）のように、「ある国に帰属する人」を指す。法律・行政文書などでよく使われる重要な用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
名詞用法（a foreign national＝外国人）を知らない学習者が多い。入試や英文記事ではこの用法が頻出なので要注意。「国民」と訳せる場合もあるが、文脈によっては「外国籍の人」を指すこともある。
nationalとnativeを混同しないこと。nationalは「国家に帰属する」という制度的・政治的な概念だが、nativeは「生まれ育った土地との結びつき」を表し、よりパーソナルで文化的なニュアンスがある。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| domestic | 「国内の」という意味に特化しており、国外との対比が前提。domestic flight（国内線）のように「海外ではなく国内」を強調するが、nationalのような「国民全体・国家規模」という一体感のニュアンスはない。 |
| federal | 連邦制の国（米国など）で「連邦政府の」を意味し、州レベルではなく中央政府レベルであることを示す。nationalより統治構造に特化した語。 |
| public | 「公共の・公立の」という意味で、国だけでなく地方自治体が運営するものにも使える。nationalは必ず国家レベルだが、publicはより広い概念。 |
対義語: local、international、private、foreign
6派生語・関連語
-
nation
名詞
国家、国民（集合体）
-
nationality
名詞
国籍、国民性
-
nationally
副詞
全国的に、国家規模で -
nationalize
動詞
国有化する -
nationalism
名詞
国家主義、ナショナリズム
7コロケーション
- national security（国家安全保障）
- national park（国立公園）
- national anthem（国歌）
8確認テスト
“The embassy issued a warning advising all nationals to leave the country immediately due to the ongoing conflict.”
① 国民全体
② 自国民（その国の国籍を持つ人々）
③ 国家機関
④ 全国放送
② 自国民（その国の国籍を持つ人々）。nationalsは名詞の複数形で、「特定の国籍を持つ人々」を指す。大使館が「自国民に退避を勧告する」という文脈なので、②が最も自然。①は形容詞的な解釈で文の構造に合わない。nationalの名詞用法は入試でも出題されるため、必ず押さえておこう。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。