keen
/kíːn/
【形】鋭い、熱望して、洞察力のある
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は16冊に掲載されています。
1コアイメージ
keen の核心
「鋭く切り込む力」
keenのコアイメージは「刃物のように研ぎ澄まされた鋭さ」です。古英語でそのまま「刃が鋭い」を意味した言葉が起源で、この「鋭さ」という感覚がすべての意味の根底にあります。感覚や知覚が研ぎ澄まされていれば「洞察力がある」となり、欲求や意欲が鋭く研ぎ澄まされていれば「熱望している」となります。また感情や言葉の切れ味が鋭ければ「痛烈な・辛辣な」という意味にもなります。日本語の「鋭い」に近いですが、英語のkeenはさらに「前のめりな熱意」というニュアンスを強く持ちます。刃物が一点に力を集中させるように、何かに向かって意識や意欲が集中・研ぎ澄まされている状態がkeenです。
2意味一覧
-
形
（刃・感覚などが）鋭い、切れ味のある
コアイメージそのまま。刃物・感覚・知性が研ぎ澄まされ、鋭く働いている状態。 -
形
（〜を）熱望している、熱心な（on/about/to do）
意欲や欲求が鋭く一点に向いて「前のめりになっている」状態。「刃を向ける」ように、何かに向かって強く気持ちが集中している。 -
形
洞察力のある、聡明な
知性や観察眼が研ぎ澄まされていて、本質を鋭く見抜く力がある状態。 -
形
痛烈な、辛辣な（批判・皮肉などに対して）
言葉や批評の「切れ味」が鋭く、相手に深く刺さるイメージ。日本語でも「鋭い皮肉」と言うのと同じ感覚。 -
形
（競争・価格などが）激しい、きわめて厳しい
競争相手が鋭い刃を向け合うほど熾烈な状態。’keen competition’（激しい競争）は入試でも頻出。
3例文
She made everyone laugh with her keen sarcasm.
彼女は痛烈な皮肉で皆を笑わせた。
言葉の「切れ味の鋭さ」がユーモアとして機能している場面。
He has a keen eye for spotting talented people.
彼は才能ある人を見抜く鋭い目を持っている。
知覚・観察眼が研ぎ澄まされているコアイメージ。
She is keen to learn new skills and take on challenges.
彼女は新しいスキルを身につけ、挑戦することに熱心だ。
意欲が一点に鋭く向いている「熱望」のニュアンス。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
keen on〜は「〜に熱心な・〜が好きな」という意味で使われるが、eager to doやenthusiastic aboutと混同しやすい。keenはより「研ぎ澄まされた集中的な熱意」で、enthusiasticが「広がる盛り上がり・興奮」であるのとは異なる。また、keen＝「熱望」という1つの意味だけ覚えてしまい、「痛烈な」「激しい競争」など他の意味を見落としがちなので注意。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| eager | 「早く〜したい」という前のめりな気持ちの強さに焦点。keenより感情的・衝動的なニュアンスがある。 |
| sharp | 「鋭い」という意味では近いが、sharpは切れ味・機転・明確さに焦点。keenは研ぎ澄まされた集中力・熱意も含む。 |
| enthusiastic | 「熱狂的・情熱的」で感情が広がるイメージ。keenは一点に鋭く集中した熱意でより落ち着いた印象。 |
| acute | 感覚や痛みが「鋭く・突き刺さるように強い」ことに特化。keenより医学的・専門的な文脈で使われやすい。 |
対義語: dull、indifferent、apathetic
6派生語・関連語
-
keenly
副
鋭く、熱心に、痛烈に -
keenness
名
鋭さ、熱心さ、洞察力
7コロケーション
- keen interest（鋭い・強い関心）
- keen competition（熾烈な競争）
- keen on〜（〜に熱心な、〜が好きな）
8確認テスト
次の英文のkeenの意味として最も自然な日本語訳はどれか。
‘Despite being new to the industry, she showed a keen understanding of the market trends.’
① 熱狂的な
② 大まかな
③ 鋭い
④ 慎重な
▶ クリックして解答を表示
③ 鋭い。keenのコアイメージは「研ぎ澄まされた鋭さ」。この文では市場のトレンドへの「洞察が研ぎ澄まされている＝鋭い理解」を表している。①のenthusiasticな「熱狂」ではなく、知性・観察眼の鋭さが前面に出た例。
③ 鋭い。keenのコアイメージは「研ぎ澄まされた鋭さ」。この文では市場のトレンドへの「洞察が研ぎ澄まされている＝鋭い理解」を表している。①のenthusiasticな「熱狂」ではなく、知性・観察眼の鋭さが前面に出た例。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。