quickly
/kwíkli/
【副】すばやく、速く
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
quickly の核心
「時間的な無駄がない動き」
quicklyのコアイメージは「余分な時間や手間をかけずに、すぐに・素早く何かが行われる」ことです。形容詞quickの副詞形で、quickには「反応が速い」「時間がかからない」という感覚が根底にあります。単に物理的なスピードが速いだけでなく、「ためらいがない」「さっさとやる」「ぐずぐずしない」というニュアンスも含みます。だから例文のように「さっさと食べた」という訳が自然に生まれます。fastが純粋な速度（スピード）を指すのに対し、quicklyは「時間的なロスなく行動する」感覚が強く、判断・反応・処理の素早さにも使われます。
2意味一覧
-
副詞
すばやく、速く
時間的な無駄なく動作が行われるコアイメージが直接あらわれた最も基本的な意味。 -
副詞
すぐに、ただちに（遅延なく）
「時間的なロスがない」というイメージが「間を置かず直ちに」という意味に転じる。行動の開始が早いことを強調するときに使われる。 -
副詞
てきぱきと、さっさと
ためらいや無駄がないというコアイメージが「効率よく手早くこなす」ニュアンスを生む。日常会話でよく聞かれる用法。
3例文
He quickly ate his food and went to school.
彼はさっさと食べて学校に向かった。
ぐずぐずしないというニュアンス。「素早く」より「さっさと」が自然。
She quickly realized that something was wrong.
彼女はすぐに何かがおかしいと気づいた。
判断・気づきが素早いことを表す用法。物理的な速度ではなく反応の速さ。
Please finish the report as quickly as possible.
できる限り早くレポートを仕上げてください。
時間的なロスなく完了することへの要求。「速く」より「早く」が自然。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
fastlyという語は存在しません。「速く」と言いたいとき副詞はfastをそのまま使いますが、quicklyとは微妙に異なります。fastは純粋なスピード（車が速く走るなど）、quicklyは「時間を無駄にしない・反応が早い」ニュアンスが強いため、使い分けに注意しましょう。
日本語の「速く」に引きずられてspeedilyと混同することがあります。speedilyはより書き言葉的・フォーマルで「迅速に」というニュアンス。quicklyの方がはるかに日常的で汎用的です。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| fast | 物理的なスピードそのものを指す。「速度が高い」という純粋な感覚で、車・走り・動作のスピードに使われる。quicklyのような「判断が素早い・すぐに」という意味では使いにくい。 |
| rapidly | 「急速に・みるみるうちに」という変化のスピードを強調する。物事の進行が急速であることを表し、やや書き言葉的。quickly より改まったトーン。 |
| promptly | 「遅滞なく、時間通りに」というニュアンス。義務や要求に応じて遅れなく行動するイメージが強く、ビジネスや公式な場面で使われることが多い。 |
| swiftly | 「滑らかに素早く」という動きの優雅さを伴うスピード感。文学的・詩的な表現にも使われる。quicklyより状況を選ぶ語。 |
対義語: slowly、gradually
6派生語・関連語
-
quick
形容詞
素早い、機敏な、反応が速い
-
quickness
名詞
素早さ、機敏さ -
quicken
動詞
速める、速くなる
7コロケーション
- quickly realize（すぐに気づく・悟る）
- move quickly（素早く動く・早急に対処する）
- as quickly as possible（できる限り早く）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳を選べ。
“The doctor quickly examined the patient and made a diagnosis.”
① ゆっくりと診察し
② てきぱきと診察し
③ 繰り返し診察し
④ 慎重に診察し
▶ クリックして解答を表示
② てきぱきと診察し。quicklyのコアイメージは「時間的な無駄がなく行動する」こと。医師が手際よく診察した場面では「すばやく」よりも「てきぱきと」が最も自然な日本語。①はslowly、③はrepeatedly、④はcarefullyが対応する語であり、quicklyの意味にはなりません。
② てきぱきと診察し。quicklyのコアイメージは「時間的な無駄がなく行動する」こと。医師が手際よく診察した場面では「すばやく」よりも「てきぱきと」が最も自然な日本語。①はslowly、③はrepeatedly、④はcarefullyが対応する語であり、quicklyの意味にはなりません。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。