chairman の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

chairman

/tʃéɚmən/
【名】議長、委員長

重要度
3/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。

1コアイメージ

chairman の核心
「椅子に座る会議の主」

chairmanは「chair(椅子)」+「man(人)」が語源で、文字通り「椅子に座る人」を指す。歴史的に、会議や委員会では議長だけが椅子(chair)に座り、他の参加者は立ったり別の席に座ったりしていたことから、会議を取り仕切る最高権威者を意味するようになった。そのため単に「議長」という役割だけでなく、会社・団体・委員会などの公的な組織において、議事を進行し最終的な決定権を持つトップの人物というニュアンスが強い。chairという語自体が「議長職・最高位」を表すこともあり、chairmanはそのポジションに就いた人物を指す。

2意味一覧

  • 名
    議長、司会者(会議・集会などで進行を仕切る人)
    会議で「椅子に座る人」=場を取り仕切る権威ある立場から、議事進行を担う議長の意味が生まれた。
  • 名
    委員長(委員会の長)
    委員会においても「最高位の椅子に座る人」として、組織を代表しまとめる委員長を指す。
  • 名
    会長、取締役会長(企業・団体のトップ)
    企業の取締役会(board)でも「椅子に座る人」=最高権威者として、CEOより上位に置かれる会長職を指すことがある。特に「Chairman of the Board」はこの意味で頻出。

3例文

He is the chairman of the school committee.
彼は教育委員会の委員長だ。
委員会のトップとして、組織をまとめる役割を表す
The chairman called the meeting to order.
議長は会議の開会を宣言した。
会議の進行を取り仕切る「議長」としての役割
She was appointed as chairman of the board of directors.
彼女は取締役会の会長に任命された。
企業の最高意思決定機関のトップ=「会長」という訳が自然

4よくある間違い・注意点

ここに注意

chairmanは男性形に見えるが、現代では女性にも使われる。ただし性差を避けるため「chairperson」や「chair」が好まれる場面も多い。試験では文脈に応じて訳し分けることが大切で、常に「議長」と訳すと不自然になることがある(例:企業トップには「会長」が自然)。

presidentと混同しやすいが、chairmanは主に会議・委員会・取締役会の最高位を指し、presidentは組織全体の執行トップ(社長・大統領)を指す。企業では chairman(会長)> president(社長)の序列になることが多い。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
chairperson chairmanの性差を排除した現代的な表現。公式文書や学術・政治場面で好まれる。意味はほぼ同じだが、より中立的なニュアンス。
president 組織全体の執行責任者(社長・大統領)を指す。chairmanが「会議・機関の長」であるのに対し、presidentは「日常の業務・組織運営を率いるトップ」というニュアンス。
moderator 討論・パネルディスカッションなどの司会進行役に使われる。chairmanより権威・決定権は弱く、あくまで「場を円滑に進める人」というイメージ。
director 取締役・理事を指し、chairmanより下位の役職。「Chairman of the Board」は複数のdirectorたちをまとめる最高位。

対義語: member(一般構成員)、secretary(書記)

6派生語・関連語

7コロケーション

  • serve as chairman(議長・委員長を務める)
  • chairman of the board(取締役会長)
  • elect a chairman(議長を選出する)

8確認テスト

次の英文の下線部 chairman の最も自然な日本語訳を選べ。

“The chairman of the board announced that the company would merge with its rival.”

① 委員長は、会社が競合他社と合併すると発表した。
② 議長は、会社が競合他社と合併すると発表した。
③ 取締役会長は、会社が競合他社と合併すると発表した。
④ 司会者は、会社が競合他社と合併すると発表した。

▶ クリックして解答を表示
③
「chairman of the board」は「取締役会の最高位に座る人」、すなわち「取締役会長」を指す企業での定型表現。会議の進行役としての「議長」や「委員長」よりも、企業の最高意思決定者というニュアンスが強い文脈のため、③が最も自然。④の「司会者」は権威・決定権のニュアンスがなく不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *