claim
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は18冊に掲載されています。
1コアイメージ
claimのコアイメージは「自分には正当な根拠・権利がある」という前提のもとで何かを主張・要求することです。単なる「言う（say）」や「思う（think）」と異なり、claimには「自分が正しい／自分のものだ」という確信や権利意識が内包されています。だからこそ、口頭での主張（『私が正しい』と言い張る）にも、財産や補償の請求（『これは私に権利がある』と訴える）にも使われます。また、事故や災害が命を「奪う（獲得する）」という用法も、死が人の命を「自らのものとして引き取る」というコアイメージから自然に生まれます。
2意味一覧
-
動詞
（根拠があると信じて）主張する、言い張る
「自分には正当な根拠がある」という確信のもとで発言するニュアンス。単なるsayよりも「自分が正しい」という主張の強さが出る。 -
動詞
（権利として）要求する、請求する
「自分にはこれを受け取る正当な権利がある」という前提で何かを求める。保険金・賠償・権利などを「自分のもの」として求める場面で使われる。 -
動詞
（命・生命を）奪う
事故・病気・戦争などが人の命を「自らのものとして取り去る」イメージ。The earthquake claimed 200 lives.（地震が200人の命を奪った）のように使われる。 -
名詞
主張、申し立て；（保険などの）請求（書）；権利
動詞と同じコアイメージの名詞化。「根拠に基づいた主張・要求・権利」を指す。
3例文
4よくある間違い・注意点
claimは単なる「言う（say）」ではなく、話者が「自分には根拠・権利がある」と思っている前提が含まれます。さらに、聞き手がその主張を疑っているニュアンスを持つことも多く、He claims he was there.は「（本当かどうかわからないが）彼はそこにいたと主張している」という含意になります。assertやinsistとの使い分けに注意しましょう。
名詞用法のa claimは「保険金請求書」「賠償請求」の意味で頻出ですが（file a claim / make a claim）、日本語の「クレーム（苦情）」とは異なります。英語でclaimは「権利に基づく要求」が基本で、日本語の「苦情」はcomplaintが正しい英語表現です。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| assert | assertは「自信を持って断言する」ニュアンスで、根拠の有無より話者の確信・態度の強さに重点がある。claimほど「聞き手の疑惑」を含意しない。 |
| insist | insistは「（反論されても）主張し続ける・強調する」ニュアンス。粘り強さや反復が伴う点がclaimと異なる。 |
| demand | demandは強制力・圧力を伴う「強く要求する」。claimが「権利に基づく要求」なのに対し、demandは感情的・命令的な強要のトーンが強い。 |
対義語: deny、disclaim、concede
6派生語・関連語
-
claim
名詞
主張；請求（書）；権利
-
claimant
名詞
（権利・賠償などの）請求者、申請者 -
disclaimer
名詞
（責任・権利の）放棄声明、免責事項 -
reclaim
動詞
（失ったものを）取り戻す、回収する；（土地を）開拓する -
so-called
形容詞
（claimと直接の派生語ではないが）いわゆる、自称の（claimのニュアンスと関連）
7コロケーション
- make a claim（請求する／主張する）
- claim responsibility for 〜（〜の責任を認める・犯行声明を出す）
- claim compensation（補償を請求する）
8確認テスト
The terrorist group claimed responsibility for the attack.
① 攻撃に対して責任を否定した
② 攻撃の犯行声明を出した
③ 攻撃についての責任を嘆いた
④ 攻撃に対する補償を請求した
② claimのコアイメージ「自分のものだと宣言する」が、ここでは「その行為は自分たちがやった」と名乗り出る「犯行声明」として現れています。claim responsibilityはテロ・事件報道で頻出の重要表現です。「責任を取る（apologize）」でも「補償を請求する（demand compensation）」でもなく、「自分たちの行為だと宣言する」が正確なニュアンスです。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。