clothing の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

clothing

/klóʊðɪŋ/
【名】衣類

重要度
5/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は5冊に掲載されています。

1コアイメージ

clothing の核心
「身にまとうもの全体の集合」

clothingのコアイメージは「人が身にまとうものの総体」です。動詞clothe(~に服を着せる)の動名詞から派生したこの語は、個々の衣服の「集合・カテゴリー」を指します。服を一枚一枚バラバラにとらえるのではなく、「衣類というもの」全体をひとまとまりのカテゴリーとして扱う不可算名詞です。したがって「食料・住居」と並んで生活の基本要素として語られる場面や、種類・素材・用途で衣類を一括りにして語る場面でよく登場します。「衣類という概念・カテゴリー」をまるごと表すのがこの語の本質です。

2意味一覧

  • 名(不可算)
    衣類、衣料品(集合的・カテゴリーとして)
    服を個々のアイテムとしてではなく「衣類というカテゴリー全体」としてまとめてとらえるコアイメージから、不可算名詞として使われる。food(食料)やshelter(住居)と並んで生活必需品として言及される文脈が典型的。
  • 名(不可算)
    (特定の目的・機能に対応した)装備・着衣
    「用途に応じてまとめた衣類の一式」という意味にも広がり、protective clothing(保護用衣類)のように特定機能を持つ衣類の総称としても使われる。

3例文

The earthquake victims are in need of food, clothing, and blankets.
地震の被災者は食べ物、衣類、毛布を必要としている。
生活必需品をカテゴリーとして列挙する典型的な用法
Workers in the lab must wear protective clothing at all times.
実験室内の作業員は常に保護用の衣類を着用しなければならない。
特定の機能・目的でまとめた衣類の総称として使われている
The store sells a wide range of outdoor clothing.
その店はアウトドア用衣料品を幅広く取り扱っている。
用途(アウトドア)でカテゴライズした衣類の集合

4よくある間違い・注意点

ここに注意

clothesとの混同に注意。clothesも「衣類」を意味しますが、clothesはより日常的・具体的な衣服を指し複数形のみで使われます(×a clothes)。一方clothingは不可算名詞で、報道・公式文書・カテゴリー的な文脈(food, clothing, shelter など)でよく使われます。clothingは1枚の服を指すことはなく、×a clothingとは言えません。

clothと混同しないこと。cloth(クロス)は「布地・布」という意味の別単語です。clothing(クロウジング)とはスペルも発音も異なります。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
clothes 日常的・具体的な衣服を指す複数形専用の語。「今日着る服」など個人レベルの着衣に使いやすい。clothingより口語的で、カテゴリー的な語感は弱い。
garment 一着一着の衣服を指す可算名詞(a garment)。服飾・繊維業界での専門的・書き言葉的な語。個々の衣服を数える場合に使う。
attire フォーマルまたは特定の場にふさわしい「装い・服装」を指す格式ある語。business attire(ビジネスウェア)のように、場に応じた装いを指す場合に好んで使われる。
apparel 衣料品全般を指す商業・業界用語的な語。アメリカ英語でよく見られ、clothing storeをapparel storeと言うことも。

対義語: nakedness、nudity

6派生語・関連語

7コロケーション

  • protective clothing(保護用衣類・安全服)
  • clothing store / clothing industry(衣料品店 / 衣料品産業)
  • food, clothing, and shelter(食・衣・住:三大生活必需品)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“Volunteers collected food and clothing for refugees fleeing the disaster zone.”

① 衣装
② 布地
③ 衣類
④ 制服

▶ クリックして解答を表示
③ 衣類。clothingは「衣類というカテゴリー全体」を指す不可算名詞で、foodと並んで生活必需品として列挙される場面に最もよく使われる。①「衣装」は演技や特別な場の服装(costume)に近いニュアンス、②「布地」はcloth、④「制服」はuniformに対応し、いずれもclothingのコアイメージ(生活必需品としての衣類の総体)からは外れる。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *