desert の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

desert

/dézɚt/
【名】砂漠
【動】捨てる、去る、脱走する

重要度
15/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は15冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

desert の核心
「見捨てられた、空っぽの場所」

desertのコアイメージは「あるべきものが何もない、見捨てられた状態」。名詞の「砂漠」は、生命や水がなく見捨てられたような空間そのものだ。動詞の「捨てる・去る・脱走する」は、人や義務・持ち場を「見捨てて去る」こと。ポイントは、ただ「離れる」だけでなく、責任や関係を一方的に放棄するという裏切りや義務違反のニュアンスが強いこと。砂漠が「命から見捨てられた土地」であるように、動詞desertも「守るべき存在や立場を見捨てる」という一貫したイメージで結びついている。

2意味一覧

  • 名詞
    砂漠;荒れ果てた不毛の地
    生命・水・人が「見捨てた」かのように何も存在しない空間。コアイメージの「空っぽで見捨てられた場所」そのもの。
  • 動詞
    (人・持ち場・義務などを)見捨てる、捨て去る;(軍隊などを)脱走する
    守るべき責任・関係・持ち場を一方的に放棄すること。単なる「離れる」ではなく、道義的な裏切りや義務違反のニュアンスが伴う。
  • 形容詞
    (場所が)人気のない、荒涼とした
    砂漠と同じく「人や活気が見捨てたように存在しない」状態を表す。a desert island(無人島)などで使われる重要な用法。

3例文

The child was deserted by his parents.
その子は両親に見捨てられた。
保護すべき義務のある親が子を放棄——典型的な「義務の放棄」
The soldier deserted his post in the middle of the battle.
その兵士は戦闘の最中に持ち場を脱走した。
持ち場という「守るべき責任」を捨て去るニュアンス
The streets were completely deserted after midnight.
深夜を過ぎると通りは完全に人気がなくなった。
形容詞用法:砂漠のように「人が去った」状態

4よくある間違い・注意点

ここに注意

desert(dézɚt)と dessert(dizɚ́rt「デザート」)は発音・スペルが似ているので混同注意。さらに同スペルで desert(dizɚ́rt)という名詞もあり「当然の報い・功績」を意味し、just deserts(当然の報い)という慣用句で使われる。

abandon と混同しやすいが、desert には「義務・忠誠・立場を一方的に裏切って去る」という道義的な非難のニュアンスが強い。単に「諦める・手放す」なら abandon の方が中立的。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
abandon 手放す・諦めるという中立的な離脱。道義的な非難は必ずしも伴わない。desertほど「裏切り・義務違反」のニュアンスは強くない。
forsake 深い愛情や絆のある対象を「泣く泣く・あるいは薄情にも見捨てる」文語的・詩的な語。desertより感情的な重みがある。
flee 「逃げる」が主眼で、責任放棄より恐怖や危険からの回避のニュアンス。desertのように義務違反の含意はない。

対義語: stay(留まる)、support(支える)、stand by(そばにいる)

6派生語・関連語

  • deserted
    形容詞
    人気のない、見捨てられた

  • deserter
    名詞
    脱走兵;見捨てる人

  • desertion
    名詞
    脱走;遺棄、見捨てること

  • desertification
    名詞
    砂漠化

7コロケーション

  • desert island(無人島)
  • desert one’s post(持ち場を捨てる・脱走する)
  • desert a sinking ship(沈みゆく船を見捨てる=窮地に仲間を見捨てる)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳を選べ。

“When the company was on the verge of bankruptcy, many investors deserted it.”

① 会社を爆破した
② 会社を支援し続けた
③ 会社から手を引いた(見捨てた)
④ 会社に投資を増やした

▶ クリックして解答を表示
③。desertは「責任・関係を一方的に放棄して去る」がコアイメージ。倒産寸前の会社から投資家たちが義務や関係を見捨てて離れていく場面に、このニュアンスがぴったり当てはまる。単なる「退出」ではなく「見捨て」という裏切りのニュアンスが自然に出ている。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *