faculty の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

faculty

/fˈæk(ə)lti/
【名】機能、能力、学部

重要度
13/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。

1コアイメージ

faculty の核心
「生まれ持った「力」の束」

facultyのラテン語源 facultas は「できること・能力」を意味し、「自然に備わった力の集まり」がコアイメージです。人間が生まれながらに持つ知覚・思考・感情などの精神的能力を指すのが原義で、そこから「力を持った人々の集団=教員団」、さらに「その集団が属する組織的単位=学部」へと意味が広がりました。どの用法も「何かを成し遂げる潜在的な力」という根っこでつながっています。「機能・能力」は個人の内なる力、「学部・教員団」は組織として体現された力の集団と捉えると、一つのコアイメージで全ての用法を統一して理解できます。

2意味一覧

  • 名詞
    (精神・身体的)能力、機能
    人間が本来備えている「力の束」そのもの。特に理性・知覚・記憶などの精神的機能を指すことが多い。
  • 名詞
    (大学の)学部
    専門的な力(知識・権限)を持つ人々が集まった組織単位。「力ある集団」がそのまま制度化されたイメージ。
  • 名詞
    (大学の)教員団・教授陣
    主に米国英語で、学部に所属する教員全体を指す。「力を持った人々の集合体」というコアイメージがそのまま人の集団を表す。
  • 名詞
    (特定のことをする)才能、天賦の才
    abilityより「生まれつき備わった特別な力」のニュアンスが強く、ある物事に対する天性の適性を指す。

3例文

The faculty of law at this university is prestigious.
この大学の法学部は一流だ。
力ある専門家の集まりとしての「学部」
She retained all her mental faculties well into her nineties.
彼女は90代になっても精神的な機能をすべて保っていた。
人間が本来持つ「精神的能力・機能」の複数形
He has a remarkable faculty for remembering names.
彼には人の名前を覚える並外れた才能がある。
特定のことに向けられた「生まれ持った力」=才能

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「学部」の意味では、米国英語では「教員団」を指すことが多く、日本語の「学部(School / Department)」と1対1で対応しないことがある。文脈が「人」か「組織」かを確認する習慣をつけよう。

mental facultiesのように複数形で使われると「精神的諸機能」という意味になる。単数形 a faculty は「一つの特定の能力・才能」を指すことが多いため、単複の使い分けに注意。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
ability 後天的な努力でも身につく幅広い「能力」全般を指す。facultyより日常的でフォーマルさが低い。
capacity 「器の大きさ・許容量・潜在的な力」を指し、コンテナのイメージ。facultyより「どれだけ受け入れられるか」に焦点。
talent 生まれ持った才能という点でfacultyに近いが、より具体的で評価される技能・芸能的な才能を指すことが多い。
department 大学の「学科・部門」を指す場合、departmentは組織的な区分に焦点。facultyはそこに集う「人・力の集団」に焦点がある。

対義語: disability、incapacity

6派生語・関連語

7コロケーション

  • mental faculties(精神的能力・機能)
  • faculty of medicine / law / science(医学部 / 法学部 / 理学部)
  • faculty member(教員・教授陣の一員)

8確認テスト

次の英文の下線部 faculties の最も自然な日本語訳を選べ。

“Advanced age had not diminished his faculties; he could still argue brilliantly.”

① 学部
② 教員団
③ 精神的機能
④ 施設

▶ クリックして解答を表示
③ 精神的機能。文脈は「高齢になっても彼の〇〇は衰えていなかった;今でも鮮やかに論じることができた」という内容で、個人の内なる力(思考・判断力)について語っている。「学部」や「教員団」は組織を指すので文脈に合わず、「施設」はfacilitiesの誤解。mental facultiesというコロケーションを思い出すと確信できる。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *