grant

/grˈænt/

【動】かなえてやる、認める、承諾する

重要度

13/23

ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は13冊に掲載されています。

1コアイメージ

grant の核心

「上位者が正式に与える」

grantの根底にあるイメージは「権限や立場のある者が、相手の求めに応じて正式に認め・与える」こと。ただ物を渡す(give)のではなく、「承認・許可」という要素が伴う点が特徴的。神様が願いをかなえる、国が許可証を交付する、大学が学位を授与する――いずれも「より大きな力・権限を持つ側が、正式なプロセスを経て認める」という共通のイメージがある。さらに「〜を事実として認める」(I grant that…)という論理的文脈でも使われるが、これも「反論の余地なく受け入れる＝認める」という承認のコアが生きている。

2意味一覧

動詞
（願い・要求を）かなえてやる、与える
権限を持つ側が相手の求めに応じて正式に与えるコアイメージそのまま。神様や目上の人が願いをかなえる場面で典型的に使われる。
動詞
（許可・権利などを）認める、承諾する
公的・正式な文脈で権限を持つ者が「よし、認めた」と許可を与える場面。visaやpermissionと組み合わさることが多い。
動詞
（事実・主張を）認める、認めるとして論を進める
議論の場で「それは認めよう（だが…）」と相手の主張を一旦受け入れるニュアンス。I grant that…やGranted（that）…の形でよく出る。
名詞
補助金、助成金、交付金
政府や機関が正式に「与えるもの」がgrant。研究費や奨学金など、審査を経て公的に与えられる資金を指す。

3例文

Just ask me anything. I’ll grant your wish.

なんでも言ってごらん。望みをかなえてあげるよ。

全能の存在が要求に応じて与える、最も典型的な用法

The government granted him permission to build a new factory.

政府は彼に新しい工場の建設許可を与えた。

公的権限を持つ側が正式に認める用法

Granted that you are right, we still need to reconsider the plan.

あなたが正しいとしても、計画を見直す必要がある。

「一旦認める」という論理展開で使われる用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

take…for grantedという重要熟語を見落としがち。「〜を当然のことと思う、〜をないがしろにする」という意味で、受験頻出。例：Don’t take your health for granted.（健康を当たり前だと思ってはいけない）

giveと混同しやすいが、grantは「権限ある側が正式に認めて与える」ニュアンスが必須。日常的にモノを渡すだけならgiveを使う。grant a giftとは言わない。

5類義語・対義語

類義語	コアイメージの違い
give	最も一般的に「与える」を表す語。grantのような「権限・正式な承認」のニュアンスはなく、日常的な授受全般に使える。
allow	「許可する」点は共通だが、allowは許容・容認のニュアンスが強く、より個人的・日常的な場面でも使える。grantほど公式・正式ではない。
concede	「認める」の意味では近いが、concedeは「本当は認めたくないが渋々認める」という含みがある。grantはより中立的。
bestow	格式高く「授与する」を意味し、grantと近いが、bestowは恩恵・名誉など特別なものを贈る感が強く、よりフォーマルかつ文語的。

対義語: deny、refuse、withhold

6派生語・関連語

granted
副詞・形容詞
確かに、認めるとして（接続詞的にも使われる）
take for granted
熟語
〜を当然のことと思う；〜を軽視する
grant-in-aid
名詞
補助金、国庫補助金

7コロケーション

grant permission（許可を与える）
grant a wish（願いをかなえる）
take ~ for granted（〜を当たり前だと思う）

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

“I grant that his theory is interesting, but it lacks sufficient evidence.”

① 彼の理論が面白いと主張する
② 彼の理論が面白いことを認めるとして
③ 彼の理論が面白いと無視する
④ 彼の理論が面白いと与える

▶ クリックして解答を表示
②
「I grant that…」は議論の文脈で「〜という点は認めよう」と相手の主張を一旦受け入れてから反論を続けるときの表現。ここでは「面白いのは認めるが、証拠が足りない」という論理展開になっており、grantの「承認する」コアイメージが論理的文脈に応用された形。①は意味が逆方向、③④は文脈に合わない。

VENN4000

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Amazonで購入する →

grant の意味・コアイメージ・例文｜VENN4000英単語