knock
/nάk/
【動】叩く、ノックする、強く打つ、打ちのめす
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
knock の核心
「物理的な衝撃を与える」
knockのコアイメージは「物に対して意図的・突発的に力を加え、衝撃を生じさせること」です。ドアをノックするのも、人を打ちのめすのも、すべて「何かに強い接触をさせる」という共通の感覚が根底にあります。knockはhitやstrikeと似ていますが、特に「コンコン」という音を伴う繰り返しの打撃、あるいは「ドンッ」とぶつける勢いのある衝撃に使われやすい点が特徴です。転じて「（人の評判・状態を）打ちのめす」「批判する」というメタファー的な意味にも広がります。
2意味一覧
-
動詞
（ドアなどを）叩く、ノックする
コアイメージそのままで、ドアに繰り返し衝撃を与えて音を立てる行為。日本語の「ノック」の語源はこれ。 -
動詞
強く打つ、ぶつける
物体に力を加えて衝撃を与えるコアから、「誰かを殴る」「何かをぶつける」など広い打撃に使われる。 -
動詞
打ちのめす、意識を失わせる
「強い衝撃を与える」イメージが比喩的に拡張し、相手の機能・意識を一撃で無効にする意味になる（例：knock out「ノックアウトする」）。 -
動詞
（口語）酷評する、けなす
物理的な打撃が転じて「言葉で打撃を与える＝批判する」という意味に。日本語の「こき下ろす」に近いニュアンス。 -
名詞
ノック（する音）、一撃
衝撃の動作そのもの、またはその際に生じる音を名詞化したもの。「There was a knock at the door.」のように使う。
3例文
Please knock before you enter.
入る前にノックしてください。
最も基本的な「ドアを叩く」用法。
She knocked the vase off the shelf by accident.
彼女は誤って棚から花瓶をぶつけて落とした。
「衝撃を与えて移動させる」コアイメージ。日本語では「落とした」と訳すのが自然。
Don’t knock the idea before you’ve heard it out.
最後まで聞かずにそのアイデアをけなすな。
「打撃を与える」が比喩化→「酷評する」。受験生が見落としやすい意味。
4よくある間違い・注意点
ここに注意
knock は「ノックする」だけと思いがちだが、「強くぶつける」「けなす」など幅広い意味を持つ。特にDon’t knock it until you try it.（試す前にけなすな）のような口語表現で使われる「批判する」の意味は要注意。
knock out（ノックアウト）、knock down（倒す）、knock off（仕事をやめる・値引きする）など句動詞が非常に多い単語。前置詞・副詞との組み合わせで意味が大きく変わるため、フレーズごと覚えることが重要。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| hit | hitは「一点に当たる・命中する」という結果の確実さが焦点。knockは「衝撃・音を伴う打撃」のプロセスに焦点がある。 |
| strike | strikeはより改まった・文語的な表現で、目的を持った意図的な一撃。knockはより日常的・口語的。 |
| bang | bangは大きな音を伴う激しい衝突に焦点。knockよりも音や勢いが強調される。 |
| tap | tapは軽く叩く・触れる程度の弱い衝撃。knockより力が小さく、音も軽い。 |
対義語: caress（撫でる）、protect（守る）
6派生語・関連語
-
knocker
名詞
（ドアの）ノッカー、叩く人 -
knockout
名詞・形容詞
ノックアウト；圧倒的に魅力的な（人・物） -
knockdown
名詞・形容詞
打倒；大幅値引きの
7コロケーション
- knock on the door（ドアをノックする）
- knock someone out（〜をノックアウトする／ぐっすり眠らせる）
- knock down（打ち倒す／取り壊す）
8確認テスト
次の英文の下線部 knocked の最も自然な日本語訳を選べ。
“The critic knocked the new film, calling it the worst of the year.”
① ノックした
② ぶつけた
③ 酷評した
④ 打ち倒した
▶ クリックして解答を表示
③「酷評した」が正解。knockには「言葉で打撃を与える＝批判・酷評する」という比喩的意味がある。批評家が映画に「言葉の一撃を加えた」というコアイメージから、自然と「酷評した」という訳が導き出せる。①〜②は物理的打撃の意味で文脈に合わず、④も意味が異なる。
③「酷評した」が正解。knockには「言葉で打撃を与える＝批判・酷評する」という比喩的意味がある。批評家が映画に「言葉の一撃を加えた」というコアイメージから、自然と「酷評した」という訳が導き出せる。①〜②は物理的打撃の意味で文脈に合わず、④も意味が異なる。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。