necessary の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

necessary

/nésəsèri/
【形】必要な、不可欠の

重要度
8/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は8冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

necessary の核心
「避けることのできない事態」

necessaryのコアイメージは「それなしでは成り立たない、避けることができない」という感覚です。語源はラテン語のnecessarius(「避けられない」)で、ne-(否定)+cedere(退く・離れる)が合わさったもの。つまり「そこから離れることができない」という意味が根底にあります。ある目的・状況・結果に対して、その要素が切り離せないほど結びついているとき、それがnecessaryです。「必要な」という訳語に落ち着きますが、単なる「あったほうがよい」ではなく「なければ話にならない」という強いニュアンスを持つのが特徴です。また「必然的に生じる」という意味でも使われ、「必然的な結果」を指す用法も重要です。

2意味一覧

  • 形容詞
    必要な、不可欠の
    「そこから離れることができない」コアイメージから、ある目的・状況において欠かせない要素であることを示す。単なる「あると便利」ではなく「なければならない」という強い意味合い。
  • 形容詞
    必然的な、避けられない
    「避けて通れない」というコアイメージがそのまま現れた用法。ある原因・状況から生じる結果が論理的・物理的に避けられないことを指す。a necessary consequence(必然的な結果)のように使われる。
  • 名詞(the necessaries / necessities)
    生活必需品(複数形で)
    「欠かせないもの」というコアイメージが名詞化したもの。生きていくうえで「離れることのできない」品々を指す。現代ではnecessitiesの形の方が一般的。

3例文

Maybe it wasn’t necessary to say anything.
何か言う必要はなかったのかもしれない。
「言葉なしでは成り立たない」という状況ではなかった、という判断を示している
Conflict is a necessary consequence of change.
争いは変化から必然的に生じる結果だ。
「避けることができない」というコアイメージが「必然的な」という訳に
Take whatever steps are necessary to ensure safety.
安全を確保するために必要なあらゆる措置を講じなさい。
「目的達成のために欠かせない」という強い意味合い

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「it is necessary to do」構文では、形式主語のitとto不定詞の対応に注意。「It is necessary for him to attend.(彼が出席することが必要だ)」のようにfor+人を挟む形が頻出なのに、forを落としてしまいがち。

essentialやindispensableと混同されがちだが、necessaryは「なければ困る」という論理的必要性、essentialは「本質・核心として欠かせない」という意味合いが強く、indispensableは「代替の利かない絶対的な存在」というニュアンスがある。necessaryが最も広く使えるニュートラルな表現。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
essential 「本質的・根本的に欠かせない」という意味が強く、necessaryより感情的・強調的なニュアンスがある。Water is essential to life.(水は生命に本質的に必要だ)
indispensable 「その人・物なしでは絶対に回らない」という代替不可能性を強調する。特定の人や物が唯一無二の存在であることを示す。
required 規則・制度・権威によって「要求・義務付けられている」という外部からの強制的ニュアンスが強い。necessaryが論理的必要性なのに対し、requiredは規範的義務性を含む。

対義語: unnecessary、needless、dispensable、optional

7コロケーション

  • it is necessary to do(〜することが必要だ)
  • make necessary arrangements(必要な手配をする)
  • not necessarily(必ずしも〜ではない)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“Success does not necessarily mean happiness.”

① 成功は必ずしも幸福を意味しない。
② 成功は必要なことだが幸福ではない。
③ 成功するためには幸福が必要だ。
④ 成功と幸福は必ず一致する。

▶ クリックして解答を表示
①。not necessarilyは「必ずしも〜ではない」という部分否定の定番表現。necessarilyは「必然的に・当然に」という意味の副詞で、not necessarily全体で「いつもそうとは限らない」というニュアンスを出す。②〜④はnecessarilyの「必然的に(避けられない形で)」というコアイメージを無視した誤訳。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *