on
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
「on」のコアイメージは「何かに接触している・くっついている」状態です。「机の上に本がある」場合、本は机の表面に接触していますね。これが最も基本的な使い方です。しかしこのイメージは「上」だけに限りません。壁にポスターが貼られている（on the wall）のように、垂直面への接触にも使います。さらに抽象的に広がって、「携わっている・従事している（on a project）」「～を基盤にして（on foot）」「電源が入っている（on）」なども、すべて「何かにつながって離れていない」感覚が根底にあります。「上に」と丸暗記するより、「くっついている・接している」というイメージを持つと、様々な文脈で自在に意味を導き出せるようになります。
2意味一覧
-
前置詞
（表面に）接して、～の上に
物体が別の物体の表面にくっついている状態がそのまま「～の上に／接して」という訳に直結する。床・机・壁など面への接触全般に使える。 -
前置詞
（日時・曜日）～に
「特定の日付・曜日という時間軸の一点に乗っている（接している）」イメージ。on Monday / on July 4th のように、ピンポイントの日時に使う。 -
前置詞
（手段・状態）～で、～を使って
「その手段・状態に乗っかって（依存して）いる」イメージ。on foot（徒歩で）、on the phone（電話中で）など、何かに身を委ねている感覚。 -
前置詞
（従事・関与）～に携わって、～について
「あるテーマや仕事にくっついて離れない」イメージ。on a project（プロジェクトに取り組んで）、on the topic（その話題について）などに表れる。 -
副詞・形容詞
（電源・スイッチが）入って、作動して
「電源回路に接続されている＝くっついている」状態。The TV is on.（テレビはついている）のように、off（離れている）の対義語として機能する。
3例文
4よくある間違い・注意点
「on」「in」「at」はすべて「～に」と訳せるが使い分けが重要。「in」は内部・包まれている感覚（in the box）、「at」はピンポイントの一点（at the station）、「on」は面への接触。曜日にはon（on Monday）、月・年にはin（in March）、時刻にはat（at 3 o’clock）と覚えておくと混乱しにくい。
「on the wall（壁に）」を見て「壁の上に？」と戸惑う人が多いが、「壁の面に接触している」というコアイメージを思い出せばすんなり理解できる。onは必ずしも「上方向」を意味しない。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| upon | onよりやや格式張った表現で、文語・慣用句に多い（once upon a time）。意味はほぼ同じだが、日常会話ではonが圧倒的に普通。 |
| above | 「上方に位置する」が核心で、必ずしも接触しない。The lamp is above the table.（ランプはテーブルの上方にある）。onのように「くっついている」ことは含意しない。 |
| over | 「覆うように上に」が核心で、接触の有無は問わない。また「～を越えて」という移動のニュアンスも持つ。onは静的な接触、overはより動的・広範なイメージ。 |
対義語: off、under、below
6派生語・関連語
-
onto
前置詞
（動きを伴って）～の上へ・～の面へ -
online
形容詞・副詞
インターネットに接続して、オンラインで -
ongoing
形容詞
進行中の、継続している
7コロケーション
- on the phone（電話中で／電話で話して）
- on time（時間通りに）
- on purpose（わざと、故意に）
8確認テスト
「The doctor is on call tonight.」
① 電話中で今夜は話せない
② 今夜は待機（オンコール）勤務中だ
③ 今夜は電話をかけるつもりだ
④ 今夜の呼び出しは断った
② 今夜は待機（オンコール）勤務中だ。「on call」は「呼び出し要請にいつでも応えられる状態に接続している＝待機中」というonのコアイメージ（従事・接続）から来る慣用表現。「電話中」はon the phoneであり、ここでは意味が異なる。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。