prompt の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

prompt

/prάm(p)t/
【形】迅速な、即座の、てきぱきした

重要度
14/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は14冊に掲載されています。

1コアイメージ

prompt の核心
「きっかけを与えて即動かす」

promptの根底にあるイメージは「遅延なく、その場で行動を起こす/起こさせる」こと。形容詞では「すぐに反応・行動する=迅速な」、動詞では「人を動かす・行動を促す」、名詞では「行動を引き出すきっかけ・手がかり」となる。演劇の世界でプロンプターが俳優のセリフを忘れた瞬間にすかさず小声で教える場面を想像するとわかりやすい。つまり「何かが起こった瞬間、間を置かずに反応または反応させる力」がこの単語の本質であり、あらゆる意味に共通している。

2意味一覧

  • 形
    迅速な、即座の、てきぱきした
    「間を置かずに行動する」コアイメージが、人や反応の様子を表すと「すばやい・てきぱきしている」という形容詞の意味になる。
  • 動
    (人)を促す、駆り立てる;(行動・感情など)を引き起こす
    「きっかけを与えて即座に動かす」コアイメージがそのまま動詞に転じたもの。人だけでなく、出来事が感情や反応を「引き出す」場面でも使われる重要な用法。
  • 名
    (俳優への)せりふの付け読み;(コンピュータの)入力促進記号、プロンプト
    「行動を引き出すためのきっかけ・合図」がそのまま名詞化したもの。忘れた俳優や待機中のコンピュータに次の行動を示す「手がかり」というイメージ。
  • 副
    きっかりに、ちょうど(時刻の後ろに置いて)
    「遅延ゼロ」のコアイメージが時刻表現に使われると「1秒も遅れずきっかり」という副詞の意味になる。at six o’clock prompt(6時きっかりに)のように使う。

3例文

He’s prompt in completing his tasks.
彼は仕事が早い(てきぱきこなす)。
形容詞:遅延なく行動するコアイメージ→「迅速・てきぱき」
The sad news prompted him to call his family immediately.
その悲しい知らせが、彼をすぐに家族に電話させた(促した)。
動詞:出来事がきっかけを与えて即座に行動を引き出すコアイメージ
The meeting will start at nine o’clock prompt.
会議は9時きっかりに始まります。
副詞:「遅延ゼロ」のコアイメージが時刻に結びついた用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「prompt + 人 + to do」の動詞用法を見落としがち。形容詞のみ覚えている受験生が多いが、「〜に…させる/促す」の動詞用法はリーディングで頻出。cause / makeと違い、外からのきっかけが自然に行動を引き出すニュアンスがある。

副詞用法(at 7 prompt=7時きっかり)は日本語の感覚にない使い方なので、知らないと意味不明になる。時刻表現の直後に置かれたpromptを見たら「きっかりに」と読もう。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
quick 単純に「速い・敏捷な」という速度のイメージ。「間を置かずに行動する・させる」という意図性や引き金のニュアンスはない。
immediate 「即時の・即座の」という点でpromptに近いが、immediateは時間的な即時性のみを強調し、「きっかけを与えて動かす」動詞的ニュアンスは持たない。
urge 動詞としてpromptと類似するが、urgeは「強く主張して促す・駆り立てる」と意識的・強制的なニュアンスが強い。promptは外的きっかけが自然に行動を引き出す感じ。
trigger 「引き金を引く=引き起こす」という意味でprompt(動詞)に近いが、triggerはより機械的・自動的な連鎖反応のイメージで、否定的な文脈でも多用される。

対義語: slow、delayed、tardy

6派生語・関連語

7コロケーション

  • prompt action(迅速な対応・行動)
  • prompt A to do(Aに〜するよう促す/〜させるきっかけとなる)
  • prompt reply / response(即座の返答)

8確認テスト

次の英文のpromptの意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The sudden drop in temperature prompted the government to issue a warning.”

① 政府は低温を迅速に報告した。
② 気温の急低下が政府に警告を発する気にさせた(促した)。
③ 政府の即座の対応が気温を下げた。
④ 気温の変化は政府の警告によって引き起こされた。

▶ クリックして解答を表示
②が正解。ここでのpromptは動詞で「prompt A to do(Aに〜させるきっかけとなる/促す)」の構文。「気温急低下」という外的きっかけが自然に「政府の警告発令」という行動を引き出しているコアイメージ通りの用法。①③④はいずれも主語と目的語の関係や動詞の意味を誤っている。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *