strengthen
/stréŋ(k)θ(ə)n/
【動】強くする、増強する
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。
1コアイメージ
strengthen の核心
「力を底上げして固める」
strengthenのコアイメージは「もともとある強さ（strength）を意図的に高め、確かなものにする」こと。ただ力を加えるだけでなく、基盤や土台ごと底上げするニュアンスがある。物理的な構造物を補強するときにも、人の精神・体力を鍛えるときにも、組織や関係性を強固にするときにも使える。「今より弱い→強くする」という単純な変化ではなく、「脆弱な部分を補い、全体として揺るぎない状態に近づける」という方向性を持つ。だから「強化する」「補強する」「確固たるものにする」など、文脈によってさまざまな日本語に訳せる。
2意味一覧
-
動詞（他動詞）
（物・組織・関係などを）強化する、増強する
力の土台を底上げして、外からの圧力に崩れない状態にするイメージ。軍や制度など具体的なものに使われることが多い。 -
動詞（他動詞）
（信念・絆・立場などを）確固たるものにする、強固にする
目に見えない関係や信頼を「崩れにくい状態に底上げする」コアイメージから、証拠が主張を裏付けたり、経験が信念を深めたりする場面でも使われる。 -
動詞（自動詞）
強くなる、増す
自動詞として使うと「自然に・次第に強さが増す」ニュアンス。風が強まる・通貨が強くなるなど変化の過程を表す。
3例文
The government should strengthen its army.
政府は軍を増強すべきだ。
物理的・組織的な力を底上げする典型的な用法
The new evidence strengthened her argument considerably.
新たな証拠が彼女の主張をかなり確固たるものにした。
「崩れにくい状態にする」というコアイメージが抽象的な場面に表れている
Regular exercise strengthens both the body and the mind.
定期的な運動は体と心を鍛える。
「底上げして固める」が継続的な積み上げのニュアンスとして現れている
4よくある間違い・注意点
ここに注意
reinforce（特定の弱点を補強する・すでにあるものを後押しする）と混同しやすいが、strengthenは全体的な力そのものを高めるイメージ。reinforceが「壁を補強する」なら、strengthenは「建物全体を頑丈にする」感覚。
自動詞用法（The wind strengthened.「風が強まった」）を忘れがち。他動詞だけでなく「自然に強くなる」意味でも使えることを覚えておこう。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| reinforce | 特定の弱点・欠陥を補って補強するイメージ。すでに存在するものを後ろから支える感覚で、strengthenより局所的・補助的なニュアンス。 |
| boost | 勢いをつけて一気に押し上げるイメージ。より短期的・一時的な効果を指すことが多く、strengthenの「土台ごと底上げする」恒久性とは異なる。 |
| fortify | 要塞（fort）を語源に持ち、外からの攻撃・脅威に備えて守りを固めるニュアンスが強い。軍事・防衛・健康（免疫）文脈でよく使われる。 |
対義語: weaken、undermine
6派生語・関連語
-
strength
名詞
強さ、力、強度
-
strong
形容詞
強い、強固な -
strongly
副詞
強く、強固に
7コロケーション
- strengthen ties / bonds（絆・関係を強固にする）
- strengthen one’s position（立場・地位を盤石にする）
- strengthen a relationship（関係を強化する）
8確認テスト
次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
「The series of victories strengthened the team’s confidence going into the finals.」
① チームの自信を試した
② チームの自信を揺さぶった
③ チームの自信をより確固たるものにした
④ チームの自信を新たに生み出した
▶ クリックして解答を表示
③
【解説】strengthenのコアイメージは「すでにある力・土台を底上げして揺るぎない状態にすること」。この文では連続する勝利がチームの「自信」を底上げし、決勝に向けて揺るぎないものにした、というニュアンス。①は「試す（test）」、②は「揺さぶる（shake）」、④は「新たに生み出す（generate / create）」のニュアンスであり、strengthenの「もともとあるものを底上げして固める」という方向性とは合わない。
③
【解説】strengthenのコアイメージは「すでにある力・土台を底上げして揺るぎない状態にすること」。この文では連続する勝利がチームの「自信」を底上げし、決勝に向けて揺るぎないものにした、というニュアンス。①は「試す（test）」、②は「揺さぶる（shake）」、④は「新たに生み出す（generate / create）」のニュアンスであり、strengthenの「もともとあるものを底上げして固める」という方向性とは合わない。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。