successful の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

successful

/səksésf(ə)l/
【形】成功した、上出来の、栄えている

重要度
6/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は6冊に掲載されています。

1コアイメージ

successful の核心
「目標・試みが実を結んだ状態」

successfulのコアイメージは「何らかの目標・試み・挑戦が望ましい結果として実を結んでいる」こと。succeed(成功する)の形容詞形であり、単に「金持ちや有名」という意味ではなく、「何かをやろうとした結果、うまくいっている・望んだ通りになっている」という達成・完遂のニュアンスが根底にある。ビジネスの成功だけでなく、手術・交渉・作戦など「試みた何かが目標に到達した」あらゆる場面で使える。だから「成功した人物」にも「うまくいった手術」にも「当たった映画」にも同じ単語が当てはまるのである。

2意味一覧

  • 形
    (人が)成功した、出世した
    人生・キャリアという目標に向けた試みが実を結んでいる状態。社会的・経済的に望んだ結果を手にしている人を指す。
  • 形
    (計画・行為などが)うまくいった、成功裏に終わった
    特定の試みや計画が意図した通りの結果に到達したことを表す。手術・交渉・実験など、人以外の主語にも広く使える重要な用法。
  • 形
    (作品・興行などが)ヒットした、好評を博した
    多くの人に受け入れられるという「目標の達成」として映画・本・商品などにも使われる。「成功した」より「ヒットした・当たった」と訳すと自然になる文脈。
  • 形
    (活動・行事などが)盛況な、実り多い
    イベントや会議などが期待通り・それ以上の成果をもたらした場合にも使われる。「成功した」より「盛況な・充実した」と訳せる場合がある。

3例文

The surgery was successful, and the patient recovered quickly.
手術は成功し、患者はすぐに回復した。
「試みた処置が意図した結果に到達した」というコアイメージが手術に適用された例。
She became one of the most successful authors of her generation.
彼女は同世代で最も成功した作家の一人になった。
人を主語に、キャリアという長い試みが実を結んでいる状態。
The negotiation was successful in reaching a compromise.
交渉は妥協点に達するという点でうまくいった。
「成功した」より「うまくいった」が自然。目標(妥協点)への到達がコアイメージ。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

successfulは必ずしも「お金持ち・有名」を意味しない。「a successful experiment(成功した実験)」「a successful attempt(うまくいった試み)」のように、人以外の主語にも頻繁に使われる点を押さえておくこと。

「be successful in doing」という構文を見落としがち。「彼女は試験に合格することができた」はShe was successful in passing the exam.と表現でき、be able toと同様の意味になる。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
prosperous 経済的・物質的な繁栄・豊かさに特化したニュアンス。事業や地域が「繁栄している」場合に使い、手術や実験には使えない。
thriving 生き生きと成長・発展している動的なイメージ。現在進行中の勢いを強調し、successfulより「今まさに伸びている」感が強い。
effective 「効果的な・目的を果たす力がある」という意味で、方法・手段・薬などに使う。結果の達成よりも「機能として有効か」に焦点が当たる。
accomplished 特定の技能・分野で高い水準に達している人物に使う。「成功した実業家」にはsuccessfulを使うが、「熟練したピアニスト」にはaccomplishedが自然。

対義語: unsuccessful、failed、fruitless

6派生語・関連語

7コロケーション

  • a successful business(成功した事業)
  • be successful in doing(〜することに成功する)
  • a highly successful career(非常に成功したキャリア)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

The team was successful in launching the new product ahead of schedule.

①チームはスケジュールより早く新製品を発売することに成功した
②チームは成功していて、新製品を予定より早く発売した
③チームは新製品の発売に積極的で、予定を前倒しにした
④チームは新製品を発売することにやる気があった

▶ クリックして解答を表示
①が正解。「be successful in doing」は「〜することに成功する」という重要構文。この文は「新製品を予定より早く発売するという目標・試みが実を結んだ」というコアイメージそのもの。②は文法的に不自然(was successful単体で文が終わっていない)、③④はsuccessfulに「積極的・やる気がある」という意味はなく不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *