exert の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

exert

/ɪgzˈɚːt/
【動】用いる、働かせる、及ぼす、努力する

重要度
11/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は11冊に掲載されています。

1コアイメージ

exert の核心
「内なる力を外へ押し出す」

exertのコアイメージは「内側に蓄えられた力・エネルギーを意図的に外部へ向けて発揮・作用させる」こと。ラテン語のexserere(外へ伸ばす)に由来し、「ex-(外へ)+ serere(つなぐ・押し出す)」が語源。ポイントは「意図的・能動的」という点で、偶然の影響ではなく、自分の意志でエネルギーを方向づけている感覚がある。力を「使う」「及ぼす」「働かせる」「努力する」といった訳はすべて、この「内から外へと力を押し出す」という一つのイメージから生まれている。影響力・権力・圧力のような抽象的なものを誰か・何かへ向けて発揮する場合にも頻繁に使われる。

2意味一覧

  • 動詞
    (力・能力などを)使う、発揮する
    自分の内側にある力やエネルギーを意図的に外へ押し出すコアイメージそのもの。physical な力から知力・意志力まで幅広く使える。
  • 動詞
    (影響・権力・圧力などを)及ぼす、行使する
    目に見えない抽象的な力(influence, pressure, authority など)を他者へ向けて「押し出す」イメージ。日本語では「及ぼす」「行使する」が対応する。
  • 動詞(exert oneselfの形で)
    努力する、奮闘する
    「自分自身を外へ押し出す」=「自分の限界まで力を振り絞る」という発想。exert oneself で「全力を尽くして努力する」という意味になる。
  • 動詞
    (筋肉・体力などを)酷使する、消耗させる
    力を外へ押し出し続けた結果として体や心が消耗するニュアンス。「to exert oneself too much(無理をしすぎる)」のように使われる。

3例文

She had to exert all of her strength to move the dresser.
彼女はドレッサーを動かすために力の限りを尽くさなければならなかった。
物理的な力を内側から最大限に押し出すイメージ
The government exerted considerable pressure on the company to change its policy.
政府はその会社に政策変更を求めて、かなりの圧力をかけた。
抽象的な「圧力」を外部へ向けて働かせるイメージ
You will need to exert yourself if you want to pass the exam.
試験に合格したいなら、本気で努力しなければならない。
exert oneself で「自分の力を振り絞って奮起する」

4よくある間違い・注意点

ここに注意

exert は必ず「意図的・能動的に力を発揮する」ニュアンスを持つ。うっかり「偶然~に影響した」という文脈で使うのは不自然。その場合はaffectやinfluenceの方が適切。

exert influence(影響を及ぼす)をapply influenceやuse influenceと言い換えたくなるが、特にフォーマルな文脈ではexertが最も自然なコロケーション。「influence/pressure/controlはexertとセットで覚える」と効率的。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
apply 外部の対象に力を「当てる・適用する」イメージ。exertが内部の力を押し出すのに対し、applyはやや機械的・表面的なニュアンスがある。
exercise 権利・能力・権限などを「行使する・実践する」イメージ。exertより正式な場面で使われ、「反復・継続的な実践」の含みを持つことがある。
wield 権力・武器・道具などを「振るう・行使する」イメージ。exertより「支配的・強制的」なニュアンスが強く、権力者が力を見せつける文脈に合う。

対義語: restrain、withhold、suppress

6派生語・関連語

  • exertion
    名詞
    (力・努力の)行使、奮闘、骨折り

  • exertive
    形容詞
    力を発揮する(性質の)※やや稀

7コロケーション

  • exert influence on ~(~に影響を及ぼす)
  • exert pressure on ~(~に圧力をかける)
  • exert oneself(全力を尽くす、奮起する)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The teacher exerted her authority to calm down the classroom.”

① 彼女は権威を示そうとして失敗した
② 彼女は自分の権限を行使してクラスを落ち着かせた
③ 彼女は権威を譲り渡してクラスを落ち着かせた
④ 彼女は権限について不満を述べてクラスを落ち着かせた

▶ クリックして解答を表示
② 正解は②。exert authorityは「内にある権限・権威を意図的に外へ向けて行使する」コアイメージそのもの。「示そうとして失敗した」「譲り渡した」「不満を述べた」はいずれもexertの「能動的に力を押し出す」ニュアンスと合わない。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *