publicity
/pʌblísəṭi/
【名】人目、注目、宣伝
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は7冊に掲載されています。
1コアイメージ
publicity の核心
「公衆の目にさらされること」
publicityのコアイメージは「公衆（public）の目・知識・関心にさらされた状態」です。語根のpublicが示すように、「隠れた場所から表に出て、大勢の人に見られ・知られる」という状態を指します。この「公の場への露出」というイメージから、①単純に人々の注目を集めること、②メディアや広告による宣伝・広報活動、③世間の評判や知名度という意味が自然に派生します。ポジティブ・ネガティブどちらの注目にも使える点が特徴で、「悪い宣伝」も「良い宣伝」もpublicityです。
2意味一覧
-
名詞
（世間・メディアの）注目、人目
「公衆の目にさらされた状態」そのものを指す。良し悪し問わず、世間に知られている・注目されているという状態。 -
名詞
宣伝、広報活動、パブリシティ
「公衆の目にさらすための活動」として、企業・人物・商品を世間に知らしめる行為全般を指す。 -
名詞
（宣伝による）知名度、評判
公衆の目にさらされた「結果」として得られる知名度や世間的認知度を指す。受験では見落とされがちな意味。
3例文
She’s just running for office for the publicity.
彼女は名声（世間の注目）を得るためだけに選挙に出馬しているだけだ。
「公衆の目にさらされること」＝「注目・名声」として訳す文脈
The company spent millions on publicity for the new product launch.
その会社は新商品の発売に向けた宣伝活動に何百万ドルもつぎ込んだ。
「公衆の目にさらすための活動」＝「宣伝・広報」として訳す文脈
The scandal gave the politician a lot of bad publicity.
そのスキャンダルは、その政治家にとって悪評を広める結果となった。
publicityはネガティブな注目にも使える点が重要
4よくある間違い・注意点
ここに注意
publicityは良いイメージの宣伝に限らず、「bad publicity（悪評・ネガティブな注目）」のようにネガティブな文脈でも使われる。「宣伝」と覚えてしまうと否定的文脈で訳に詰まりがち。
advertisingとの混同に注意。advertisingは有料の広告活動（テレビCMや新聞広告など）に限定されるが、publicityはメディアの自然な報道・口コミ・話題性なども含む広い概念。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| advertising | お金を払って掲載する「有料広告」に特化。publicityのような自然発生的な注目・話題性は含まない。 |
| promotion | 販売促進・認知度向上のための積極的な働きかけ全般。publicityよりも意図的・戦略的なニュアンスが強い。 |
| attention | 単純に「注意・注目」を指す汎用語。publicityは特に「公衆・メディアからの注目」に限定される点が異なる。 |
| exposure | 「露出・知られること」という点でコアイメージが近いが、exposureはメディア露出以外（光・危険への露出など）にも幅広く使われる。 |
対義語: privacy、anonymity
6派生語・関連語
-
public
形容詞・名詞
公の、公共の／一般大衆
-
publicize
動詞
〜を宣伝する、公表する
-
publicly
副詞
公に、公開で -
publicist
名詞
宣伝担当者、広報担当者
7コロケーション
- bad / negative publicity（悪評、ネガティブな注目）
- seek / generate publicity（注目を集める、話題を作る）
- publicity campaign（宣伝キャンペーン）
8確認テスト
次の英文の下線部 publicity の意味として最も自然な日本語訳はどれか。
“The charity event attracted a lot of publicity, which helped raise awareness about the issue.”
① 個人情報
② 世間の注目・話題性
③ 資金調達
④ 有料広告
▶ クリックして解答を表示
② 世間の注目・話題性。慈善イベントが「公衆の目にさらされた状態」＝多くの人に知られ注目を集めたことで、問題への関心が高まったという文脈。「有料広告」ではなく自然に生まれた話題性・注目を指しており、publicityのコアイメージ「公衆の目にさらされること」が最もよく表れている。
② 世間の注目・話題性。慈善イベントが「公衆の目にさらされた状態」＝多くの人に知られ注目を集めたことで、問題への関心が高まったという文脈。「有料広告」ではなく自然に生まれた話題性・注目を指しており、publicityのコアイメージ「公衆の目にさらされること」が最もよく表れている。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。