word の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

word

/wˈɚːd/
【名】言葉、単語、約束、歌詞

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

中学レベル

1コアイメージ

word の核心
「発せられた「ひとかたまりの言語単位」」

wordのコアイメージは「口から発せられた、意味を持つひとかたまりの言語的まとまり」です。文字として書かれた「単語」はもちろん、声に出して相手に届ける「言葉・発言」、さらに「約束」や「伝言」へと意味が広がります。「約束」という意味が不思議に感じるかもしれませんが、口頭で相手に向けて発した言葉=その人の信用を賭けた言葉、という自然な延長線上にあります。歌詞(lyrics)の意味で使う場合も、歌という音楽に乗った「言葉のかたまり」というイメージです。どの意味も「人が発した、意味のある音声・言語のひとかたまり」というコアから派生しています。

2意味一覧

  • 名詞
    単語、語
    言語を構成する最小の「ひとかたまりの意味単位」。書き言葉・話し言葉を問わず使える。
  • 名詞
    言葉、発言、ひとこと
    単語の集まりでできた発話全体、またはそのひとつの発言を「word」と呼ぶ。「ひとかたまりの言語的まとまり」が会話単位にまで広がったもの。
  • 名詞
    約束、誓い
    口頭で相手に発した言葉は、その人の信頼を担保にした言質=「約束」。give one’s wordで「約束する」。
  • 名詞
    歌詞(通例 words と複数形で)
    音楽(music)に対して、言語的な部分=「言葉のかたまり」を指す。
  • 名詞
    知らせ、連絡、情報
    誰かから発せられて届いた「言葉のかたまり」が「情報・連絡」の意味になる。word came that… のように使われる重要な意味。

3例文

I didn’t hear the last word. Can you repeat it?
最後の言葉が聞こえませんでした。もう一度言ってもらえますか?
「発せられた言語のひとかたまり=発言」のコアイメージ
I give you my word that I will be there on time.
時間通りに行くと約束します。
自分の口から発した言葉に信頼を乗せる→「約束」
We received word that the flight had been delayed.
フライトが遅延したという知らせが届いた。
誰かから届いた「言葉のかたまり」=「知らせ・情報」

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「約束」を表すには promise も使えますが、give one’s word は自分の信頼・名誉を担保にした口頭の誓いというニュアンスが強く、promiseより重みがあります。試験でも文脈判断が必要なので混同しないようにしましょう。

「知らせ」の意味で使うとき word は不可算名詞になります(a word ではなく word のみ)。例:Word got out that he had resigned.(彼が辞任したという情報が広まった)

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
term 専門分野や特定の文脈で使われる専門用語・術語を指す。wordより意味の範囲が限定的。
expression 語句・言い回し全体を指し、単語より長いフレーズも含む。「表現」という形式面を重視。
promise 「約束」の意味ではwordと近いが、promiseはより一般的・形式的。wordは口頭で信頼を賭けた誓いというニュアンスが強い。

対義語: silence、action

6派生語・関連語

  • wording
    名詞
    言葉づかい、言い回し、表現の仕方

  • wordy
    形容詞
    言葉数が多い、冗長な

  • wordplay
    名詞
    言葉遊び(ダジャレ・掛け言葉など)

  • password
    名詞
    パスワード(pass+word:通過するための「言葉」)

7コロケーション

  • give one’s word(約束する、誓う)
  • keep one’s word(約束を守る)
  • in other words(言い換えると)

8確認テスト

次の英文の下線部 word の意味として最も自然なものはどれか。

“We’ve had no word from the rescue team since this morning.”

① 単語 ② 約束 ③ 知らせ ④ 歌詞

▶ クリックして解答を表示
③ 知らせ。word は「誰かから発せられて届く言語のかたまり」→「知らせ・連絡」を意味する不可算名詞の用法。had no word from… で「〜から何の連絡もない」という意味になる。単語や約束・歌詞では文脈が成立しない。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *