creative
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
creativeの語源はラテン語の「creare(創る)」。単に上手にこなすのではなく、「まだ存在しないものを自ら生み出す」という能動的な力のイメージが核にあります。だから「創造的な」「独創的な」と訳されますが、これは「既存の枠にとらわれず、新しいものを発想・生成できる」という状態を指します。人(creative person)だけでなく、思考・解決策・産業(creative industry)にも使われるのは、どれも「ゼロから新しい価値を生み出す」というコアイメージを共有しているからです。「上手い」「器用」とは違い、オリジナリティと発想力に重点があります。
2意味一覧
-
形容詞
創造的な、独創的な
ゼロから新しいものを生み出す力を持つという状態。人・作品・発想など幅広い名詞を修飾できる。 -
形容詞
(問題解決などで)工夫に富んだ、柔軟な発想の
既存の方法にとらわれず新しいアプローチを生み出すという意味で使われる。ビジネス・日常会話で頻出。 -
名詞(複数形 creatives)
クリエイター、創造的な仕事をする人
広告・デザイン・メディア業界で「ゼロから表現を生み出すことを職業とする人」を指す名詞用法。
3例文
4よくある間違い・注意点
「creative」は「上手い・技術的に優れた」という意味ではなく、「オリジナリティ・発想力」に重点がある。skilled(技術が高い)やtalented(才能がある)と混同しないこと。
「creative accounting(粉飾決算)」のように、皮肉や婉曲表現として「ルールを都合よく曲げた」という意味で使われることもある。文脈を必ず確認しよう。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| imaginative | 豊かな想像力・空想力に重点。creativeが「実際に生み出す行為」を強調するのに対し、imaginativeは「頭の中での発想力」に寄った語。 |
| innovative | 既存のものを改革・革新するニュアンスが強い。creativeがゼロから生み出すイメージなのに対し、innovativeは「既存のものを大きく変える」点に重点がある。 |
| original | 「他の誰かの模倣ではない」という独自性・独創性を強調する語。creativeが能力・プロセスを指すのに対し、originalは結果物の性質を指すことが多い。 |
対義語: unimaginative、conventional、imitative
6派生語・関連語
-
create
動詞
創造する、作り出す
-
creation
名詞
創造、創作物 -
creativity
名詞
創造性、独創力
-
creatively
副詞
創造的に、独創的に -
creator
名詞
創造者、クリエイター
7コロケーション
- creative thinking(創造的思考)
- creative writing(創作活動・文章表現)
- creative freedom(創作の自由)
8確認テスト
“The team came up with a creative approach to cut costs without laying off any employees.”
① 費用を削減するための創造的なアプローチ
② 費用を削減するための伝統的なアプローチ
③ 費用を削減するための厳格なアプローチ
④ 費用を削減するための複雑なアプローチ
正解は①。creativeのコアイメージは「ゼロから新しいものを生み出す」こと。ビジネスの問題解決の文脈では「従来の枠を超えた、工夫に富んだ」という意味合いが強く出る。「創造的な」という訳語がやや硬く感じられる場合は「斬新な」「柔軟な発想の」と言い換えても自然。②③④はいずれもcreativeのコアイメージ(オリジナリティ・新発想)とは無関係の意味を当てはめた誤答。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。