complex の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

complex

/kὰmpléks/
【形】複雑な、複合の

重要度
18/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は18冊に掲載されています。

1コアイメージ

complex の核心
「複数のものが絡み合った状態」

complexのコアイメージは「複数の要素(plex=fold, 折り重なる)がcom(共に)絡み合っている」こと。ラテン語のcomplexus(抱き合わせる)が語源で、単に「多い」のではなく「複数の要素が互いに絡み合って分離しにくい」状態を指す。だから形容詞として「複雑な」になるし、名詞として「複合施設(複数の建物が一体化したもの)」や「コンプレックス(複数の感情・記憶が絡まった心理状態)」にもなる。「難しい」という意味ではなく、あくまで「構造的に絡み合っている」という客観的な状態がコアであることを押さえておこう。

2意味一覧

  • 形容詞
    複雑な、込み入った
    複数の要素が絡み合って容易に解きほぐせない状態。「難しい」ではなく「構造が入り組んでいる」というニュアンスが本質。
  • 形容詞
    複合の、複数の要素からなる
    絡み合った複数の構成要素を持つという意味から「複合の」となる。complex sentence(複文)のように中立的・構造的な意味で使われる。
  • 名詞
    複合施設、団地、複合体
    複数の建物や機能が一体として絡み合い、まとまった集合体を指す。shopping complex(ショッピングモール)などで使われる。
  • 名詞
    (心理的な)コンプレックス、強迫観念
    複数の感情・記憶・欲求が心の中で絡み合い、意識に強く影響を及ぼす心理状態。日本語の「コンプレックス(劣等感)」より広い意味を持つ。

3例文

This math problem is too complex for me.
この数学の問題は私には複雑すぎる。
要素が絡み合って解きほぐしにくい構造的な状態を表す典型例。
There is a large sports complex near the station.
駅の近くに大きなスポーツ複合施設がある。
複数の機能・建物が一体化した「複合体」という名詞用法。
He has a complex about his height.
彼は自分の身長についてコンプレックスを持っている。
心理的に絡み合った感情の塊という名詞用法。日本語の「劣等感」に近いが、英語では必ずしも「劣等」の意味を含まない。

4よくある間違い・注意点

ここに注意

日本語の「コンプレックス」は「劣等感」の意味で定着しているが、英語のcomplexは必ずしも劣等感を意味しない。inferiority complex(劣等感)やsuperiority complex(優越感)のように様々な方向性があることに注意。

complicatedと混同しやすいが、complexは「構造的に要素が絡み合っている」客観的な状態、complicatedは「理解・処理が困難になるほど入り組んでいる」という困難さのニュアンスが強い。例:The human brain is complex(脳は複雑な構造をもつ) / The situation got complicated(事態がこじれた)。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
complicated 困難さ・面倒さのニュアンスが強く、問題や状況が「こじれて厄介になっている」感覚。complexより主観的・否定的。
intricate 細部まで精巧に入り組んでいる様子。複雑さの中に「精緻さ・細密さ」のニュアンスがある。
elaborate 手が込んでいる・精巧に作り込まれているという意味で、作り手の工夫や努力を感じさせる。

対義語: simple、straightforward

6派生語・関連語

7コロケーション

  • complex problem / issue(複雑な問題・課題)
  • apartment complex(集合住宅、マンション)
  • inferiority complex(劣等感)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然な日本語訳はどれか。

“The government built a large housing complex on the outskirts of the city.”

① 複雑な住宅
② 集合住宅団地
③ 豪華な住宅
④ 住宅コンプレックス

▶ クリックして解答を表示
② 集合住宅団地。complexがここでは名詞として使われており、「複数の住宅が一体化した複合体」を指す。「複雑な住宅(①)」はcomplexを形容詞と誤解した例、「豪華(③)」はluxuriousなど別の語の意味、「住宅コンプレックス(④)」は日本語として不自然。複数の棟・機能が絡み合ったまとまりというコアイメージから「団地・複合住宅」が最適な訳。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *